Текст и перевод песни Katarzyna Groniec - Chodzi O To, Zeby Nie Byc Idiota

Chodzi O To, Zeby Nie Byc Idiota

Chodzi sobie baj po ścianie
Chodzą sobie różne panie
I górnicy, i hutnicy
I zwyczajni bezbożnicy
Nawet bardzo młody jeż
Chodzi też

Chodzi Polak na wódeczkę
Chodzi Basia het, nad rzeczkę
I turyści z Ameryki
I dawniejsze bolszewiki
Ostatecznie chodzi wszak
Nawet ptak

O, ogólnie zaś chodzi o to żeby nie być idiotą
Zapuszczaj swój włos i motor
Nie śpij z byle ho-hołotą!
Ciut sobie bimbaj
Żyj niby cymbał
Możesz być nawet psem i lwem
Możesz być zbirem
Możesz być świrem
Ale idiotą nie
Nie, nie, nie!

Można chodzić w kółko sobie
Albo się przewracać w grobie
Można chodzić w dal z Marylą
I z Agnieszką albo z Lilą
W maratonie udział brać
Albo stać

O-ogólnie zaś chodzi o to, żeby nie być idiotą
Zapuszczaj swój włos i motor
Nie śpij z byle ho-hołotą!
Ciut sobie bimbaj
Żyj niby cymbał
Możesz być nawet psem i lwem
Możesz być zbirem
Możesz być świrem

Ale idiotą nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie!

Ogólnie zaś chodzi o to, żeby nie być idiotą
Zapuszczaj swój włos i motor
Nie śpij z byle ho-hołotą!
Ciut sobie bimbaj
Żyj niby cymbał
Możesz być nawet psem i lwem
Możesz być zbirem
Możesz być świrem
Ale idiotą o nie
Nie, nie, nie, nie, nie, nie!

Ciut sobie bimbaj
Żyj niby cymbał
Możesz być nawet psem i lwem
Możesz być świrem
Możesz być zbirem
Ale idiotą nie
Nie, nie, nie, nie!

Речь Идет о Том, Чтобы Не Быть Идиотом

Бродит сказка по стене,
Ходят разные дамы, и те,
И шахтёры, и сталевары,
И обычные безбожники,
Даже очень юный ёж
Тоже бредёт.

Ходит поляк за водочкой,
Идёт Бася туда, к речке,
И туристы из Америки,
И бывшие большевики,
В конце концов, ходит же
Даже птица!

О, а вообще-то, речь идёт о том, чтобы не быть идиотом.
Отращивай волосы и заводи мотоцикл,
Не спи с любой шпаной!
Немного выпивай,
Живи как балбес,
Можешь быть даже псом и львом,
Можешь быть разбойником,
Можешь быть сумасшедшим,
Но идиотом - нет!
Нет, нет, нет!

Можно ходить по кругу,
Или переворачиваться в гробу,
Можно идти вдаль с Мэрилей,
Или с Агнешкой, или с Лилей,
В марафоне участвовать,
Или стоять.

О-общще говоря, речь идёт о том, чтобы не быть идиотом.
Отращивай волосы и заводи мотоцикл,
Не спи с любой шпаной!
Немного выпивай,
Живи как балбес,
Можешь быть даже псом и львом,
Можешь быть разбойником,
Можешь быть сумасшедшим,

Но идиотом - нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!

В общем, суть в том, чтобы не быть идиотом.
Отращивай волосы и заводи мотоцикл,
Не спи с любой шпаной!
Немного выпивай,
Живи как балбес,
Можешь быть даже псом и львом,
Можешь быть разбойником,
Можешь быть сумасшедшим,
Но идиотом - ох, нет!
Нет, нет, нет, нет, нет, нет!

Немного выпивай,
Живи как балбес,
Можешь быть даже псом и львом,
Можешь быть сумасшедшим,
Можешь быть разбойником,
Но идиотом - нет!
Нет, нет, нет, нет!