Текст и перевод песни Katastro - Retro

Retro

Cold nights in the winter
I tell my momma I'm a sinner
I be like
Ay yeah yeah yeah
Ay yeah yeah yeah

I'm forgiven, I'm forgiven
Cuz lately I've been on a mission
And I ain't even ask permission
And now I'm moving with precision

Now I'm on my own
Now I'm on my own
Tryna set the tone
I've been in my zone
Please don't hit my phone
Just leave me alone
Now I'm living like a winner
Couple hundred dollar dinners

I've been waiting for you
Know I can't ignore you
You know I can't say no love
Lately I've been on a mission
I ain't even ask permission

I've been waiting for you
Know I can't ignore you
You know I can't say no love
Now I'm living like a winner
Couple hundred dollar dinners
Sorry momma, I'm a sinner

Now I've been doing this a lot
You don't believe me? Then just watch
I don't know when I should stop
In the summer when it's hot
Call up Mr Masters spa at the yacht

Yeah you know I'm cocky
Wanna take a sip
Holy water take a dip
I ain't got a lot about my motive
I just want to wake up next to you in the morning

I've been waiting for you
Know I can't ignore you
You know I can't say no love
Lately I've been on a mission
I ain't even ask permission

I've been waiting for you
Know I can't ignore you
You know I can't say no love
Now I'm living like a winner
Couple hundred dollar dinners
Sorry momma, I'm a sinner

Cold night in the winter
I told my momma I'm a sinner
I be like "hey yeah yeah yeah"
I be like "hey yeah yeah yeah"
Feel like I've been going under
But I'm just waiting for the summer
I be like "hey yeah yeah yeah"
"Hey yeah yeah yeah"

I've been waiting for you
Know I can't ignore you
You know I can't say no love
Lately I've been on a mission
I ain't even ask permission

I've been waiting for you
Know I can't ignore you
You know I can't say no love
Now I'm living like a winner
Couple hundred dollar dinners
Sorry momma, I'm a sinner

Rétro

Des nuits froides en hiver
Je dis à ma mère que je suis un pécheur
Je fais comme
Eh ouais ouais ouais ouais
Eh ouais ouais ouais ouais

Je suis pardonné, je suis pardonné
Parce que récemment, j'ai été en mission
Et je n'ai même pas demandé la permission
Et maintenant, j'avance avec précision

Maintenant, je suis seul
Maintenant, je suis seul
J'essaie de donner le ton
J'ai été dans ma zone
S'il te plaît, ne me téléphone pas
Laisse-moi tranquille
Maintenant, je vis comme un gagnant
Des dîners à deux cents dollars

Je t'attends
Je sais que je ne peux pas t'ignorer
Tu sais que je ne peux pas dire non à l'amour
Récemment, j'ai été en mission
Je n'ai même pas demandé la permission

Je t'attends
Je sais que je ne peux pas t'ignorer
Tu sais que je ne peux pas dire non à l'amour
Maintenant, je vis comme un gagnant
Des dîners à deux cents dollars
Désolé maman, je suis un pécheur

Maintenant, j'ai fait ça beaucoup
Tu ne me crois pas ? Alors regarde
Je ne sais pas quand je devrais m'arrêter
En été quand il fait chaud
Appelle le spa de M. Masters sur le yacht

Ouais tu sais que je suis arrogant
Je veux prendre une gorgée
Eau bénite, prends un bain
Je n'ai pas beaucoup de choses à dire sur mon mobile
Je veux juste me réveiller à côté de toi le matin

Je t'attends
Je sais que je ne peux pas t'ignorer
Tu sais que je ne peux pas dire non à l'amour
Récemment, j'ai été en mission
Je n'ai même pas demandé la permission

Je t'attends
Je sais que je ne peux pas t'ignorer
Tu sais que je ne peux pas dire non à l'amour
Maintenant, je vis comme un gagnant
Des dîners à deux cents dollars
Désolé maman, je suis un pécheur

Nuit froide en hiver
J'ai dit à ma mère que je suis un pécheur
Je fais comme "eh ouais ouais ouais"
Je fais comme "eh ouais ouais ouais"
J'ai l'impression de sombrer
Mais j'attends juste l'été
Je fais comme "eh ouais ouais ouais"
"Eh ouais ouais ouais"

Je t'attends
Je sais que je ne peux pas t'ignorer
Tu sais que je ne peux pas dire non à l'amour
Récemment, j'ai été en mission
Je n'ai même pas demandé la permission

Je t'attends
Je sais que je ne peux pas t'ignorer
Tu sais que je ne peux pas dire non à l'amour
Maintenant, je vis comme un gagnant
Des dîners à deux cents dollars
Désolé maman, je suis un pécheur