Текст и перевод песни Katastroof - Grote piet

Grote piet

Alle venten, toch negen van de tien
Willen allemaal dikke tetten zien
A'k ze zien kwijlen van in ne luie stoel
En ze zien roepen, met hunne grote smoel
Maar moesten z'een voor een hun broek is laten zakken
En hun spel door iedereen laten bekijken
Verschoten alle wijven nog gin bitje
Bij het zien van zo'n komunnepietje

Laten zien, laten zien, laten zien, laten zien, laten zien,
Grote piet, ne grote piet
Wie maakt d'r hier de wijven heet
Met ne lul zo supergroot gelak nen olifantepoot
Of met een mega-naaimasjien gelak geen vrouw ooit heeft gezien
Grote piet, ne grote piet,
Laten zien, en wel subiet

Alle venten toch de groten hoop
Lopen allemaal met hun spel te koop
En maar stoeffen, ze krijgen alles kleer
Met hun kanon of hun schietgeweer
Maar moesten z'een voor een hun spel is laten keuren
Dan weten w'allemaal waddatter zou gebeuren
Verscheen er gene slurf maar een slurfke
Ni van nen olifant, maar van een smurfke

Laten zien, laten zien, laten zien, laten zien, laten zien,
Grote piet, ne grote piet
Wie maakt d'r hier de wijven heet
Met ne lul zo supergroot gelak nen olifantepoot
Of met een mega-naaimasjien gelak geen vrouw ooit heeft gezien
Grote piet, ne grote piet,
Laten zien, en wel subiet

Alle venten doen allemaal in hun broek,
De hetero's, maar de zjanetten ook
Ze zijn ineens vroom en katholiek
Als z'hunne sjarel moeten tonen aan 't publiek
Als ze zo een voor een in de parochiezalen
Hun leer al zingend moeten bovenhalen
Zouwen z'ineens publiekelijk toegeven
Dat ze nen halve meter hebben overdreven

Laten zien, laten zien, laten zien, laten zien, laten zien,
Grote piet, ne grote piet
Wie maakt d'r hier de wijven heet
Met ne lul zo supergroot gelak nen olifantepoot
Of met een mega-naaimasjien gelak geen vrouw ooit heeft gezien
Grote piet, ne grote piet,
Laten zien, en wel subiet

Big Willy

All the guys, nine outta ten
Always wanna see big boobies when
I see 'em drooling in a lazy chair
And I hear 'em hollerin' with their big mouths there
But if they had to drop their pants one by one
And show their toys for all the world to come
All the women would lose interest, bit by bit
At the sight of such a tiny willy

Show it off, show it off, show it off, show it off, show it off,
Big willy, a big willy
Who's here to make the ladies hot
With a dick so super big like an elephant's trunk
Or with a mega-sewing machine like no woman has ever seen
Big willy, a big willy,
Show it off, right now

All the guys, most of 'em anyway
Walk around flaunting their toys all day
And braggin', gettin' everything they need
With their cannons or their guns, indeed
But if they had to have their toys inspected
We'd all know what we'd be expecting
There'd be no trunk, just a little stump
Not from an elephant, but a little smurf

Show it off, show it off, show it off, show it off, show it off,
Big willy, a big willy
Who's here to make the ladies hot
With a dick so super big like an elephant's trunk
Or with a mega-sewing machine like no woman has ever seen
Big willy, a big willy,
Show it off, right now

All the guys wet their pants,
The straight ones and the gays too
They're suddenly so pious and devout
When they have to show their junk to the crowd
If they had to do it in the church halls
Belting out their gospel songs for all
They'd suddenly confess in public
That they've been exaggerating by a foot

Show it off, show it off, show it off, show it off, show it off,
Big willy, a big willy
Who's here to make the ladies hot
With a dick so super big like an elephant's trunk
Or with a mega-sewing machine like no woman has ever seen
Big willy, a big willy,
Show it off, right now