Текст и перевод песни Katastroof - Terugblik

Terugblik

'K heb het allemaal al gehad
Lieve woordjes, liefste schat
Wandelen in de maneschijn
'K zien oe gere, gij de mijn
'T wonder zien in elk gebaar
Wakker liggen van mekaar
'Kheb het allemaal al gehad

'K heb het allemaal al gedaan
Ook m'n eigen laten gaan
Liefde wier voor mij verzet
Soems met drijen in één bed
Doen wa vruger nooit ni mocht
Nooit gevonden waddak zocht
'K hem het allemaal al gedaan

'K hem het allemaal al gezien
Hoedat 't ook bij ander ging
Al m'n vrienden zen uiteen
De sterksten die staan terug alleen
Mensen komen, mensen gaan
Niks dat eeuwig bleft bestaan
'K hem het allemaal al gezien

Flashback

I've had it all
Sweet words, darling
Walking in the moonlight
I see you often, you are mine
Seeing the wonder in every gesture
Lying awake thinking of each other
I've had it all

I've had it all
I've also let myself go
Love became resistance for me
Sometimes with three in one bed
Doing what was never allowed before
Never found what I was looking for
I've had it all

I've seen it all
How it went with others
All my friends are gone
The strongest are left alone again
People come, people go
Nothing stays forever
I've seen it all