Winners - Katastroof перевод на французский

Winners

Wie waagt zal ooit wel winnen, wie nooit waagt zelden wint
Wie rijk is die is binnen, dat weet het kleinste kind
Gaat? oep de vrouwen jagen, gaat dan alleen voor goud
Den twidde is verslagen, met zilver zedde out

Vriendschap is v? r loezers
De winners hebben sex
De prutsers, konkelfoezers
Die hebben een complex
De winners die versieren
Die pakken alles mee
De winners zegevieren
De loezers zijn tevree

Als vrouwkes oe vertellen? gij zijt zo sympathiek
Ik zal oe wel eens bellen?, dan heddet aan oe kriek
Laat toch ni met oe sollen, al noemen z? oe ne maat
Want zij gaan rollebollen van as gij buiten gaat

Vriendschap is v? r loezers
De winners hebben sex
De prutsers, konkelfoezers
Die hebben een complex
De winners die versieren
Die pakken alles mee
De winners zegevieren
De loezers zijn tevree

Vriendschap is belangrijk, maar sex nog vele meer
Vriendschap is omvangrijk, en zot zen doe ni zeer
Als er iet valt te rapen speelt dan den titelrol
En zegt aan alle knapen:? the winner takes it all?

Vriendschap is v? r loezers
De winners hebben sex
De prutsers, konkelfoezers
Die hebben een complex
De winners die versieren
Die pakken alles mee
De winners zegevieren
De loezers zijn tevree

Les Gagnants

Qui ose gagnera un jour, qui n'ose jamais gagnera rarement
Qui est riche est dedans, le plus petit enfant le sait
Vas-y ? poursuivre les femmes, vas-y seulement pour l'or
Le deuxième est vaincu, avec de l'argent, il a dit out

L'amitié est pour les perdants
Les gagnants ont du sexe
Les bricoleurs, les conspirateurs
Ils ont un complexe
Les gagnants séduisent
Ils prennent tout avec eux
Les gagnants triomphent
Les perdants sont satisfaits

Quand les filles te disent ? tu es tellement sympathique
Je vais t'appeler ?, alors tu auras la cerise
Ne te moque pas de toi, même s'ils t'appellent un pote
Parce qu'elles vont rouler quand tu seras dehors

L'amitié est pour les perdants
Les gagnants ont du sexe
Les bricoleurs, les conspirateurs
Ils ont un complexe
Les gagnants séduisent
Ils prennent tout avec eux
Les gagnants triomphent
Les perdants sont satisfaits

L'amitié est importante, mais le sexe encore plus
L'amitié est vaste, et être fou ne fait pas mal
S'il y a quelque chose à prendre, joue alors le rôle principal
Et dis à tous les garçons :? le gagnant remporte tout ?

L'amitié est pour les perdants
Les gagnants ont du sexe
Les bricoleurs, les conspirateurs
Ils ont un complexe
Les gagnants séduisent
Ils prennent tout avec eux
Les gagnants triomphent
Les perdants sont satisfaits