Author - Katatonia перевод на немецкий

Author

Feel the future
Sift through your days
In your palace of wretched steel
See my absence as something good

Oh, grant your eyes a little rest
Turn your face towards your fortune
See my absence as something good

Author of scars
I see your hands upon my epitaph
Then you shift into a looking glass
A sky void of stars

Touch the concrete
Placed on my chest
And chain the songbirds to your argent dome
Confirm my fate as disposable

Oh, grant your eyes a little rest
Turn your face towards your fortune
And keep your promises negotiable

Author of scars
I see your hands upon my epitaph
Then you shift into a looking glass
A sky void of stars

It's shaking
My trembling howl
It's breaking
Overtaking

Author of scars
I see your hands upon my epitaph
Then you shift into a looking glass
A sky void of stars

Creator of flaws
I know you will be the last to laugh
Then you shift into a looking glass
A sky void of stars

Autor

Fühle die Zukunft
Siebe durch deine Tage
In deinem Palast aus elendem Stahl
Sieh meine Abwesenheit als etwas Gutes

Oh, gönne deinen Augen ein wenig Ruhe
Wende dein Gesicht deinem Schicksal zu
Sieh meine Abwesenheit als etwas Gutes

Autorin der Narben
Ich sehe deine Hände auf meiner Grabinschrift
Dann verwandelst du dich in einen Spiegel
Ein Himmel ohne Sterne

Berühre den Beton
Auf meine Brust gelegt
Und fessle die Singvögel an deine silberne Kuppel
Bestätige mein Schicksal als wegwerfbar

Oh, gönne deinen Augen ein wenig Ruhe
Wende dein Gesicht deinem Schicksal zu
Und halte deine Versprechen verhandelbar

Autorin der Narben
Ich sehe deine Hände auf meiner Grabinschrift
Dann verwandelst du dich in einen Spiegel
Ein Himmel ohne Sterne

Es bebt
Mein zitterndes Heulen
Es zerbricht
Überwältigend

Autorin der Narben
Ich sehe deine Hände auf meiner Grabinschrift
Dann verwandelst du dich in einen Spiegel
Ein Himmel ohne Sterne

Schöpferin der Makel
Ich weiß, du wirst die Letzte sein, die lacht
Dann verwandelst du dich in einen Spiegel
Ein Himmel ohne Sterne