Текст и перевод песни Katatonia - Deadhouse
Somehow
better
without
this
Как-то
лучше
без
этого.
Headlights
fuck
the
city
Фары
трахают
город
Somewhere
I′m
broken
Где-то
я
сломлен.
No
sensations
nevermore
Никаких
ощущений
больше
никогда
Somehow
I
never
leave
this
deadhouse
Почему-то
я
никогда
не
покидаю
этот
мертвецкий
дом.
Somehow
I
don't
mind
being
gone
Почему-то
я
не
против
того,
чтобы
уйти.
And
if
you
really
think
you′ve
seen
me
И
если
ты
действительно
думаешь
что
видел
меня
I'll
have
to
prove
you
that
you're
wrong
Мне
придется
доказать
тебе,
что
ты
ошибаешься.
What
do
you
say
when
you
speak
Что
ты
говоришь
когда
говоришь
I
sense
no
time
Я
не
чувствую
времени.
Discouraged
television
sleep
Обескураженный
телевизионный
сон
Not
awake
until
it′s
dark
Не
просыпаюсь,
пока
не
стемнеет.
Somehow
I
never
leave
this
deadhouse
Почему-то
я
никогда
не
покидаю
этот
мертвецкий
дом.
Somehow
I
don′t
mind
being
gone
Почему-то
я
не
против
того,
чтобы
уйти.
And
if
you
really
think
you've
seen
me
И
если
ты
действительно
думаешь
что
видел
меня
I′ll
have
to
prove
you
that
you're
wrong
Мне
придется
доказать
тебе,
что
ты
ошибаешься.
Somehow
I
never
leave
this
deadhouse
Почему-то
я
никогда
не
покидаю
этот
мертвецкий
дом.
Somehow
I
don′t
mind
being
gone
Почему-то
я
не
против
того,
чтобы
уйти.
And
if
you
really
think
you've
seen
me
И
если
ты
действительно
думаешь
что
видел
меня
I′ll
have
to
prove
you
that
you're
wrong
Мне
придется
доказать
тебе,
что
ты
ошибаешься.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nystrom Anders Dick, Renkse Jonas Petter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.