Displaced - Katatonia перевод на немецкий

Displaced

Do you have water in your car?
I might get thirsty along the way
Are you sure it isn't very far?
Are we getting there today?
And is it hard
And complicated

You displace me
Drive me there
Let me sleep
We are coming to an end here, see?
Drive me there
I'm meant to be deceived
We are coming to an end here, see?

Reaching for a sentence in my mouth
Well hidden under my tongue
I know, what things are all about
I made it so easy for you when you came
For your safety

You displace me
Drive me there
Let me sleep
We are coming to an end here, see
Drive me there
I'm meant to be deceived
We are coming to an end here, see

Versetzt

Hast du Wasser in deinem Auto?
Ich könnte unterwegs durstig werden.
Bist du sicher, dass es nicht sehr weit ist?
Kommen wir heute dort an?
Und ist es schwer
Und kompliziert

Du versetzt mich.
Fahr mich dorthin.
Lass mich schlafen.
Wir kommen hier an ein Ende, siehst du?
Fahr mich dorthin.
Ich soll betrogen werden.
Wir kommen hier an ein Ende, siehst du?

Ich greife nach einem Satz in meinem Mund,
Gut versteckt unter meiner Zunge.
Ich weiß, worum es geht.
Ich habe es dir so leicht gemacht, als du kamst.
Zu deiner Sicherheit.

Du versetzt mich.
Fahr mich dorthin.
Lass mich schlafen.
Wir kommen hier an ein Ende, siehst du.
Fahr mich dorthin.
Ich soll betrogen werden.
Wir kommen hier an ein Ende, siehst du.