Текст и перевод песни Katatonia - Leaders

Leaders

Leaders come, stand in line
Reveal your true self, you conformed
I sold my soul, crossed the borderline
I found something I'd never adjust to
Come here, I payed up for you
I have sold my weakness too
Come here, I split my heart in two
But you don't have it in you, do you?
(Do you, do you, do you, do you)
(Do you, do you, do you, do you)
(Do you, do you, do you, do you)
(Do you, do you, do you, do you)
Carbon soul, transparent and faded out
See you soon, in my fiction
I sold my song, my mouth was sewn
It's coming undone, that's why I sold out
Come here, I payed up for you
I have sold my weakness too
Come here, I split my heart in two
But you don't have it in you, do you?
(Do you, do you, do you, do you)
(Do you, do you, do you, do you)
(Do you, do you, do you, do you)
(Do you, do you, do you, do you)

Leaders

Les leaders arrivent, se placent en rang
Révèle ton vrai moi, tu t'es conformé
J'ai vendu mon âme, franchi la ligne de démarcation
J'ai trouvé quelque chose auquel je ne m'habituerais jamais
Viens ici, je t'ai payé
J'ai vendu ma faiblesse aussi
Viens ici, j'ai divisé mon cœur en deux
Mais tu n'en es pas capable, n'est-ce pas ?
(Es-tu capable, es-tu capable, es-tu capable, es-tu capable)
(Es-tu capable, es-tu capable, es-tu capable, es-tu capable)
(Es-tu capable, es-tu capable, es-tu capable, es-tu capable)
(Es-tu capable, es-tu capable, es-tu capable, es-tu capable)
Âme de carbone, transparente et estompée
À bientôt, dans ma fiction
J'ai vendu ma chanson, ma bouche était cousue
Elle se défait, c'est pour ça que je me suis vendu
Viens ici, je t'ai payé
J'ai vendu ma faiblesse aussi
Viens ici, j'ai divisé mon cœur en deux
Mais tu n'en es pas capable, n'est-ce pas ?
(Es-tu capable, es-tu capable, es-tu capable, es-tu capable)
(Es-tu capable, es-tu capable, es-tu capable, es-tu capable)
(Es-tu capable, es-tu capable, es-tu capable, es-tu capable)
(Es-tu capable, es-tu capable, es-tu capable, es-tu capable)