Текст и перевод песни Katatonia - No Good Can Come of This
This
is
no
good
way
out
Это
плохой
выход.
But
it′s
a
challange
or
so
I
see
it
Но
это
непростая
задача,
по
крайней
мере,
мне
так
кажется.
Death's
head
upon
my
wall
Голова
смерти
на
моей
стене.
Afields
lies
nothing
but
disorder
На
полях
нет
ничего,
кроме
беспорядка.
No
good
can
come
of
this
Ничего
хорошего
из
этого
не
выйдет.
Whatsoever
I
can
tell
you
Все,
что
я
могу
тебе
сказать.
No
good
will
ever
come
of
this
Ничего
хорошего
из
этого
не
выйдет.
To
road
to
happiness
I
never
knew
К
дороге
к
счастью,
которого
я
никогда
не
знал.
I
read
a
letter
I
never
sent
Я
прочитал
письмо,
которое
никогда
не
отправлял.
And
saw
me
smiling
on
a
picture
И
увидел,
как
я
улыбаюсь
на
фотографии.
This
is
nothing
I
remember
Я
ничего
не
помню.
Whatever
made
me
feel
so
Что
бы
ни
заставляло
меня
чувствовать
себя
так
There
are
children
Есть
дети.
On
the
freeway
На
автостраде.
I
have
my
ways
У
меня
свои
способы.
Playing
with
death
Игра
со
смертью
No
good
can
come
of
this
Ничего
хорошего
из
этого
не
выйдет.
Whatsoever
I
can
tell
you
Все,
что
я
могу
тебе
сказать.
No
good
will
ever
come
of
this
Ничего
хорошего
из
этого
не
выйдет.
To
road
to
happiness
I
never
knew
К
дороге
к
счастью,
которого
я
никогда
не
знал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nystrom Anders Dick, Renkse Jonas Petter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.