Текст и перевод песни Katatonia - Sanction

Sanction

Bring on salvation
I have a way to find mine
I swallow light
And what if I move
Lapsing into failure
In the lowering night
In the lowering night
I had waited for you
Though I was certain you wouldn't come back
No
Into the after hours
Smudged my heart for all to see
But it's so quiet now
Makes it harder to shine
Had a dream about tomorrow
But with nothing more to think about
I fade out
Bring on sedation
I have waited a long time
And dragged myself a long way
There's a flight to Medellín
Twelve hours of drinking gin
Awakened by summer
Sever the ties
That were once unyielding
Packed my money
Under night's neon curtain
Smudged my heart for all to see
But it's so quiet now
Makes it harder to shine
Had a dream about tomorrow
But with nothing more to think about
I fade out

Санкция

Даруй мне спасение
Я знаю, как найти свое
Я глотаю свет
А что, если я двинусь дальше?
Скатываюсь в пучину провала
В сгущающейся ночи
В сгущающейся ночи
Я ждал тебя
Хотя был уверен, что ты не вернешься
Нет
В часы после полуночи
Размазал свое сердце напоказ
Но сейчас так тихо
Что сиять еще труднее
Мне снился сон о завтрашнем дне
Но больше не о чем думать
Я исчезаю
Даруй мне успокоение
Я ждал долгое время
И тащил себя долгий путь
Есть рейс в Медельин
Двенадцать часов, потягивая джин
Разбуженный летом
Разрываю узы
Которые когда-то были нерушимы
Сложил свои деньги
Под неоновой завесой ночи
Размазал свое сердце напоказ
Но сейчас так тихо
Что сиять еще труднее
Мне снился сон о завтрашнем дне
Но больше не о чем думать
Я исчезаю