O How I Enjoy the Light - Katatonia перевод на русский

O How I Enjoy the Light

It's us I liken to a covey
A polar bear has breached a pup
The palace walls are
Strewn with tapestries
And the window panes are
Splintered and shattered
With a crumbled dog
On every landing
And every stranger cowers
The dress is torn
The tone demanding
The canine's latent strength

And would her loins
Would yield a yelp
A beating purr to steal the
Time with
Here's where we walk
Hand in hand
O how I despise it
O how I enjoy the light
Of the first morning forever
Wisdom, wealth tag
On like afterbirth
I will love you forever

And if I don't
And if I do
The difference exists in a
Fiction
The day has cooled
The time will too
And we will call upon the light

Как же я наслаждаюсь светом

Нас уподоблю стае птиц,
Где белый медведь прорвался к детенышу.
Стены дворца
Усыпаны гобеленами,
А оконные стекла
Разбиты вдребезги.
Разбитый пес
На каждой лестнице,
И каждый незнакомец съеживается в страхе.
Платье порвано,
Тон требовательный,
Скрытая сила пса.

И издаст ли ее чрево
Жалобный стон,
Бьющееся мурлыканье, чтобы украсть
Время с
Вот где мы идем,
Держась за руки.
О, как я презираю это,
О, как я наслаждаюсь светом
Первого утра навеки!
Мудрость, богатство,
Как послед,
Я буду любить тебя вечно.

И если нет,
И если да,
Разница лишь в
Вымысле.
День остыл,
Время тоже,
И мы призовем свет.