Feels Like - Katchafire перевод на немецкий

Feels Like

Feels like I was born to love you, (oh yeah)
Like I was born to love you but I
I was scared to be
Sorry if I hurt anyone
But when I saw you with my red eye
The time itself had gone

Even though I was full of hope
Man it was hard and I could not stop
I make you me
I make you me
But see I always put my children first
A love so pure that sometimes it hurts
That's how I live
Oh that's how I live

When your love shines
When our love shines
And our love shines

It feels like I was born to love you
Like I was born to love you but I
I was scared to be
Sorry if I hurt anyone
But when I saw you with my red eye
The time itself had gone

The nations are all out
Yes I make all the people dance and shout
I make them sing
Listen baby
Every day that we were apart
You were in my mind you were in my heart
What does this mean
What does this mean

When your love shines
When our love shines
And our love shines

It feels like I was born to love you
Like I was born to love you but I
I was scared to be
Sorry if I hurt anyone
But when I saw you with my red eye
The time itself had gone
And time itself had gone

Fühlt sich an wie

Fühlt sich an, als wäre ich geboren, um dich zu lieben, (oh yeah)
Als wäre ich geboren, um dich zu lieben, aber ich
Ich hatte Angst zu sein
Entschuldige, wenn ich jemanden verletzt habe
Aber als ich dich mit meinem roten Auge sah
War die Zeit selbst vergangen

Auch wenn ich voller Hoffnung war
Mann, es war schwer und ich konnte nicht aufhören
Ich mache dich zu mir
Ich mache dich zu mir
Aber siehst du, ich setze meine Kinder immer an erste Stelle
Eine Liebe so rein, dass sie manchmal schmerzt
So lebe ich
Oh, so lebe ich

Wenn deine Liebe scheint
Wenn unsere Liebe scheint
Und unsere Liebe scheint

Es fühlt sich an, als wäre ich geboren, um dich zu lieben
Als wäre ich geboren, um dich zu lieben, aber ich
Ich hatte Angst zu sein
Entschuldige, wenn ich jemanden verletzt habe
Aber als ich dich mit meinem roten Auge sah
War die Zeit selbst vergangen

Die Leute sind alle draußen
Ja, ich bringe alle Leute zum Tanzen und Rufen
Ich bringe sie zum Singen
Hör zu, Baby
Jeden Tag, den wir getrennt waren
Warst du in meinen Gedanken, warst du in meinem Herzen
Was bedeutet das
Was bedeutet das

Wenn deine Liebe scheint
Wenn unsere Liebe scheint
Und unsere Liebe scheint

Es fühlt sich an, als wäre ich geboren, um dich zu lieben
Als wäre ich geboren, um dich zu lieben, aber ich
Ich hatte Angst zu sein
Entschuldige, wenn ich jemanden verletzt habe
Aber als ich dich mit meinem roten Auge sah
War die Zeit selbst vergangen
Und die Zeit selbst war vergangen