Текст и перевод песни Katchafire - Meant to Be

Meant to Be

Ooohh... honey
Can I call you honey?
Ooooh... sugar
Can I call you sugar?
Oh baby can't you see
That you were meant for me...
Woah baby don't you know
From the moment I laid eyes on you... I knew
Ooohh... honey
Can I call you honey?
Ooooh... sugar
Can I call you sugar?

Well don't hesitate
Ooh just let your heart feel the groove-yeah
Stop drinkin with them
Stop hatin on her
Stop wastin all your time-yeah
Ooohh... honey
Can I call you honey?
Ooooh... sugar
Can I call you sugar?

Oh baby can't you see
That you were meant for me...
Woah baby don't you know
From the moment I laid eyes on you... I knew
Ooohh... honey
Can I call you honey?
Ooooh... sugar
Can I call you sugar?

We don't waot you to hesitate
ALl we want is to educate
Close your eyes and just meditate
In a cinammon jah
Always coming with the rasta... yeah

Come back on the one yeah... uh

Won't you come back on the one yeah
Won't you come on the one
Won't you come back to me girl...
Come back again
Oooh... my sugar honey... sugar

Ooohooo hoo

You know I knew I knew I
Made me wanna see oh yeah
Woohoo
The first moment I laid eyes
The first moment I laid eyes yeah

Destiné à être

Ooohh... mon chéri
Puis-je t'appeler mon chéri?
Ooooh... sucre
Puis-je t'appeler sucre?
Oh bébé, ne vois-tu pas
Que tu étais faite pour moi...
Woah bébé, ne sais-tu pas
Dès l'instant où j'ai posé les yeux sur toi... Je le savais
Ooohh... mon chéri
Puis-je t'appeler mon chéri?
Ooooh... sucre
Puis-je t'appeler sucre?

N'hésite pas
Ooh, laisse juste ton cœur ressentir le groove-yeah
Arrête de boire avec eux
Arrête de la détester
Arrête de perdre tout ton temps-yeah
Ooohh... mon chéri
Puis-je t'appeler mon chéri?
Ooooh... sucre
Puis-je t'appeler sucre?

Oh bébé, ne vois-tu pas
Que tu étais faite pour moi...
Woah bébé, ne sais-tu pas
Dès l'instant où j'ai posé les yeux sur toi... Je le savais
Ooohh... mon chéri
Puis-je t'appeler mon chéri?
Ooooh... sucre
Puis-je t'appeler sucre?

On ne veut pas que tu hésites
Tout ce qu'on veut, c'est t'éduquer
Ferme les yeux et médite simplement
Dans un jah cannelle
Toujours avec le rasta... yeah

Reviens sur le un ouais... uh

Ne reviendras-tu pas sur le un ouais
Ne viendras-tu pas sur le un
Ne reviendras-tu pas à moi ma fille...
Reviens encore
Oooh... mon sucre miel... sucre

Ooohooo hoo

Tu sais, je savais que je savais que
Cela me donnait envie de voir oh ouais
Woohoo
Le premier moment où j'ai posé les yeux
Le premier moment où j'ai posé les yeux ouais