Текст и перевод песни Katchafire - Sweet As

Sweet As

Uh, let's go.

Our love gets sweeter everyday.
You turn my switches on every single wa-ay. (Every single way)
You got me tripping on your roots a-ay. (Yeee-hea)
I've got your love by fever, you're my only remedy. (Only remedy)
No matter what the time of day,
I'm gon' stop what I'm doing. (doing)
I'll build a track and head your way,
I'll be there anytime.

For you love, I'm falling for you,
And I hope you're falling too.
Just take my heart,
And I'm a show you what we're gonna do.

You got me saying,
Ooo la, lala, la, laaa yeeey.
Ooo la, lala, la, laaa yeeey,
It just gets sweeter everyday.

(Step with me)

Now there's no need to search and find,
Your love could stop my heart,
It's like I've been drinking wine (or getting high)
The colour of our well soon gonna shine (yee hey),
I'll be your lifetime love,
No pressure take your time (take your time)
No matter what the time of day,
I'm gon stop what I'm doing, (doin)
I'll build a track and head your way,
I'll be there anytime

For your love, I'm falling for you,
And I hope you're falling too,
Just take my heart
And I'm a show you what we're gonna do

You got me saying
Ooo la, lala, la, laaa yeeey,
You got me saying
Ooo la, lala, la, laaa yeeey,
It just gets sweeter everyday.

Yee hey
On your love, I'm falling for you,
And I hope you're falling too.
Just take my heart,
And I'm a show you what we're gonna do

You got me saying,
Ooo la, lala, la, laaa yeeey.
You got me saying
Ooo la, lala, la, laaa yeeey,
It just gets sweeter everyday.

You got my love everyday, (everyday)
You got my love everyway.
You got my love everyday,
Everyday, eveeeerydaaaaaay, everyday.
Eveeeerydaaaaay, everyday.

Doux Comme

Allez, c'est parti.

Notre amour devient plus doux chaque jour.
Tu allumes mes envies à chaque fois. (À chaque fois)
Tu me fais craquer pour tes racines. (Yeee-hea)
J'ai ton amour comme une fièvre, tu es mon seul remède. (Seul remède)
Peu importe l'heure de la journée,
Je vais arrêter ce que je fais. (Fais)
Je vais construire un chemin et me diriger vers toi,
Je serai là à tout moment.

Pour ton amour, je tombe pour toi,
Et j'espère que tu tombes aussi.
Prends juste mon cœur,
Et je vais te montrer ce que nous allons faire.

Tu me fais dire,
Ooo la, lala, la, laaa yeeey.
Ooo la, lala, la, laaa yeeey,
Ça devient juste plus doux chaque jour.

(Marche avec moi)

Maintenant, il n'y a pas besoin de chercher et de trouver,
Ton amour pourrait arrêter mon cœur,
C'est comme si j'avais bu du vin (ou que j'étais défoncé)
La couleur de notre puits va bientôt briller (yee hey),
Je serai ton amour pour la vie,
Pas de pression, prends ton temps (prends ton temps)
Peu importe l'heure de la journée,
Je vais arrêter ce que je fais, (doin)
Je vais construire un chemin et me diriger vers toi,
Je serai là à tout moment

Pour ton amour, je tombe pour toi,
Et j'espère que tu tombes aussi,
Prends juste mon cœur
Et je vais te montrer ce que nous allons faire

Tu me fais dire
Ooo la, lala, la, laaa yeeey,
Tu me fais dire
Ooo la, lala, la, laaa yeeey,
Ça devient juste plus doux chaque jour.

Yee hey
Pour ton amour, je tombe pour toi,
Et j'espère que tu tombes aussi.
Prends juste mon cœur,
Et je vais te montrer ce que nous allons faire

Tu me fais dire,
Ooo la, lala, la, laaa yeeey.
Tu me fais dire
Ooo la, lala, la, laaa yeeey,
Ça devient juste plus doux chaque jour.

Tu as mon amour chaque jour, (chaque jour)
Tu as mon amour de toutes les façons.
Tu as mon amour chaque jour,
Chaque jour, eveeeerydaaaaaay, chaque jour.
Eveeeerydaaaaay, chaque jour.