Текст и перевод песни Katchafire - Wasted

Wasted

From the morning, to the evening
I be needin′ more of your lovin'
Fill my heart up in to your being
I′ll be sweetly singing to you

Good times we share
You take me there
It just ain't fair
I'm fallin′, fallin′ cause I'm

Wasted in love
Can′t hold back this feeling just can't get enough (whoa)
Wasted in love
Can′t hold back this feeling just can't get enough (whoa)
Wasted in love
Every morning every evening every night and day (whoa)
Wasted in love
Can′t hold back back this feeling just can't get enough

I can't stop drinking and when you kiss me
It tastes so good I can never get enough
And if there′s one thing I know for certain
Girl I′m addicted, burning for you

Good times we share
You take me there
It just ain't fair
I′m falling, falling cause I'm

Wasted in love
Can′t hold back this feeling just can't get enough (whoa)
Wasted in love
Can′t hold back this feeling just can't get enough (whoa)
Wasted in love
Every morning every evening every night and day (whoa)
Wasted in love
Can't hold back this feeling just can′t get enough

Intoxicated I′m trippin' over you (trippin′ over)
Don't know up from down I′m spinnin' it′s so true
Ain't no gettin' sober love′s like
Soda chasing you (I will be chasing you)
I can′t lie I feel so high do you feel it too? (Yeah because I'm...)

Wasted in love
Can′t hold back this feeling just can't get enough (whoa)
Wasted in love
Can′t hold back this feeling just can't get enough (whoa)
Wasted in love
Every morning every evening every night and day (whoa)
Wasted in love
Can′t hold back this feeling just can't get enough
You know you got me wasted (wasted in love)

Gâché

Du matin au soir
J'ai besoin de plus de ton amour
Remplis mon cœur de ton être
Je te chanterai doucement

Les bons moments que nous partageons
Tu m'emmènes là-bas
Ce n'est tout simplement pas juste
Je tombe, je tombe parce que je suis

Gâché par l'amour
Je ne peux pas retenir ce sentiment, je ne peux pas en avoir assez (whoa)
Gâché par l'amour
Je ne peux pas retenir ce sentiment, je ne peux pas en avoir assez (whoa)
Gâché par l'amour
Chaque matin, chaque soir, chaque nuit et chaque jour (whoa)
Gâché par l'amour
Je ne peux pas retenir ce sentiment, je ne peux pas en avoir assez

Je ne peux pas arrêter de boire, et quand tu m'embrasses
C'est si bon, je ne peux jamais en avoir assez
Et s'il y a une chose que je sais avec certitude
Chérie, je suis accro, je brûle pour toi

Les bons moments que nous partageons
Tu m'emmènes là-bas
Ce n'est tout simplement pas juste
Je tombe, je tombe parce que je suis

Gâché par l'amour
Je ne peux pas retenir ce sentiment, je ne peux pas en avoir assez (whoa)
Gâché par l'amour
Je ne peux pas retenir ce sentiment, je ne peux pas en avoir assez (whoa)
Gâché par l'amour
Chaque matin, chaque soir, chaque nuit et chaque jour (whoa)
Gâché par l'amour
Je ne peux pas retenir ce sentiment, je ne peux pas en avoir assez

Intoxicated, je dérape sur toi (je dérape)
Je ne sais pas le haut du bas, je tourne, c'est tellement vrai
Il n'y a pas moyen de redevenir sobre, l'amour est comme
Un soda qui te poursuit (Je te poursuivrai)
Je ne peux pas mentir, je me sens tellement bien, le sens-tu aussi ? (Oui parce que je suis...)

Gâché par l'amour
Je ne peux pas retenir ce sentiment, je ne peux pas en avoir assez (whoa)
Gâché par l'amour
Je ne peux pas retenir ce sentiment, je ne peux pas en avoir assez (whoa)
Gâché par l'amour
Chaque matin, chaque soir, chaque nuit et chaque jour (whoa)
Gâché par l'amour
Je ne peux pas retenir ce sentiment, je ne peux pas en avoir assez
Tu sais que tu m'as gâché (gâché par l'amour)