Текст и перевод песни Kate - Já Deu

Já Deu

Vou te dar ideia
Eu não quero mais
Sofrer por quem só quer brincar
Peguei a visão lhe dei meu coração
E agora meu bem não dá mais...
O amor acabou a vida é assim
Uma hora a casa cai...
O amor acabou a vida é assim
Meu bem eu não te quero mais...
Cê vai aprender
Vai chorar de saudade
Vai se arrepender
Deu, deu, deu pra mim já deu
Deu, deu, deu pra mim já deu
Deu, deu, deu pra mim já deu
Aprendi a lição
E agora quem não quer sou eu

Deu, deu, deu pra mim já deu
Deu, deu, deu pra mim já deu
Deu, deu, deu pra mim já deu
Aprendi a lição

E agora quem não quer sou eu...
Vou te dar ideia
Eu não quero mais
Sofrer por quem só quer brincar
Peguei a visão lhe dei meu coração
E agora meu bem não dá mais...
O amor acabou a vida é assim
Uma hora a casa cai...
O amor acabou a vida é assim
Meu bem eu não te quero mais...
Cê vai aprender
Vai chorar de saudade
Vai se arrepender
Deu, deu, deu pra mim já deu
Deu, deu, deu pra mim já deu
Deu, deu, deu pra mim já deu

Aprendi a lição
E agora quem não quer sou eu

Deu, deu, deu pra mim já deu
Deu, deu, deu pra mim já deu

Deu, deu, deu pra mim já deu
Aprendi a lição
E agora quem não quer sou eu...

Deu, deu, deu pra mim já deu
(Deu, deu, deu) pra mim já deu
(Deu, deu, deu) pra mim já deu...
Aprendi a lição...
Ôôôôô...
Eu não quero mais não...
Seu tempo acabou!

It’s Over

I'll give you an idea
I don't want it anymore
To suffer for someone who just wants to play games
I got it, I gave you my heart
And now my dear, it's not possible anymore...
Love is over, that's how life is
Sooner or later, everything falls apart...
Love is over, that's how life is
My dear I don't want you anymore...
You'll learn
You'll cry out of longing
You'll regret it
It's over, it's over for me, it's over
It's over, it's over for me, it's over
It's over, it's over for me, it's over
I learned my lesson
And now the one who doesn't want it is me

It's over, it's over for me, it's over
It's over, it's over for me, it's over
It's over, it's over for me, it's over
I learned my lesson

And now the one who doesn't want it is me...
I'll give you an idea
I don't want it anymore
To suffer for someone who just wants to play games
I got it, I gave you my heart
And now my dear, it's not possible anymore...
Love is over, that's how life is
Sooner or later, everything falls apart...
Love is over, that's how life is
My dear I don't want you anymore...
You'll learn
You'll cry out of longing
You'll regret it
It's over, it's over for me, it's over
It's over, it's over for me, it's over
It's over, it's over for me, it's over

I learned my lesson
And now the one who doesn't want it is me

It's over, it's over for me, it's over
It's over, it's over for me, it's over

It's over, it's over for me, it's over
I learned my lesson
And now the one who doesn't want you is me...

It's over, it's over for me, it's over
(It's over, it's over) it's over for me
(It's over, it's over) it's over for me...
I learned my lesson...
Ooooh...
I don't want you anymore...
Your time is up!