Текст и перевод песни Kate Boy - Temporary Gold (Bonus Track)
I
wanna
stay
on
the
bottom
of
the
ocean
floor
Я
хочу
остаться
на
дне
океана.
Can't
stir
it
up
Я
не
могу
его
расшевелить
We'll
be
there
with
the
deadliest
sharks
I
know
Мы
будем
там
с
самыми
смертоносными
акулами,
которых
я
знаю.
Need
a
barrier
Нужен
барьер
Protect
this
space,
be
the
warrior
Защити
это
пространство,
будь
воином.
Too
many
faces
fired
up
Слишком
много
лиц
вспыхнуло.
Such
a
shame
that
changes
for
things
like
money
Такой
позор,
что
все
меняется
из-за
таких
вещей,
как
деньги.
I
wanna
change
us
digging
up
our
own
home
Я
хочу
изменить
нас,
раскапывая
наш
собственный
дом.
Come
save
us
Приди
и
спаси
нас
Keep
digging
till
there's
nothing
to
dig
no
more
Продолжай
копать,
пока
больше
нечего
будет
копать.
It's
so
shameless
Это
так
бесстыдно
I
hear
the
feet
hit
the
pavement
Я
слышу
шаги
по
тротуару.
Even
the
sweet
get
dangerous
Даже
сладкое
становится
опасным.
Such
a
shame
we're
changing
for
things
like
money
Какая
досада,
что
мы
меняемся
ради
таких
вещей,
как
деньги.
Oh
things
go,
we're
temporary
souls
О,
ВСЕ
ИДЕТ
своим
чередом,
мы-временные
души.
All
things
sold
for
temporary
gold
Все
вещи
продаются
за
временное
золото.
We're
temporary
Мы
временно.
I
wanna
lay
and
live
where
the
water
flows
Я
хочу
лежать
и
жить
там,
где
течет
вода.
A
life
force
Жизненная
сила
I
wish
we'd
move
like
the
way
we
float
and
take
our
course
Я
хочу,
чтобы
мы
двигались
так
же,
как
плывем,
и
выбирали
свой
курс.
Can't
take
it
back
swinging
doors
Не
могу
взять
свои
слова
обратно,
распахивая
двери.
Be
falling
flat
with
remorse
Падай
ничком
с
угрызениями
совести
Such
a
shame
we're
dying
for
things
like
money
Какая
жалость,
что
мы
умираем
за
такие
вещи,
как
деньги.
Oh
things
go,
we're
temporary
souls
О,
ВСЕ
ИДЕТ
своим
чередом,
мы-временные
души.
All
things
sold
for
temporary
gold
Все
вещи
продаются
за
временное
золото.
I
don't
know
how
to
make
someone's
eyes
open
on
their
own
Я
не
знаю,
как
заставить
кого-то
открыть
глаза
самостоятельно.
We
leave
the
world
with
nothing
Мы
покидаем
этот
мир
ни
с
чем.
Doesn't
mean
we
leave
nothing
in
it
Это
не
значит,
что
мы
ничего
не
оставляем.
I
don't
know
how
to
shift
the
power,
'cause
power
controls
Я
не
знаю,
как
переключить
власть,
потому
что
власть
управляет.
We
leave
the
world
with
nothing
Мы
покидаем
этот
мир
ни
с
чем.
Doesn't
mean
we
leave
nothing
in
it
Это
не
значит,
что
мы
ничего
не
оставляем.
We're
temporary
Мы
временно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Markus Dextegen, Kate Alana Akhurst, Hampus Erik Nordgren
Альбом
One
дата релиза
06-11-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.