Kate Bush - Burning Bridge (2018 Remaster) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kate Bush - Burning Bridge (2018 Remaster)




Burning Bridge (2018 Remaster)
Burning Bridge (2018 Remaster)
Come close to me
Approche-toi de moi
Come cross the bridge
Traverse le pont
I need to know what you have to say to me
J'ai besoin de savoir ce que tu as à me dire
(We've been waiting all night long)
(On a attendu toute la nuit)
What have you got to say to me?
Qu'est-ce que tu as à me dire ?
(We've been waiting all night long)
(On a attendu toute la nuit)
Tell me all about it
Raconte-moi tout
(We've been waiting all night long)
(On a attendu toute la nuit)
Tell me please
Dis-le moi, s'il te plaît
(We've been waiting all night long)
(On a attendu toute la nuit)
Oh, I know
Oh, je sais
I know it works for me
Je sais que ça marche pour moi
As we cross the bridge
Alors que nous traversons le pont
The burning bridge
Le pont en feu
With flames behind us
Avec les flammes derrière nous
We front the line
Nous sommes en première ligne
It's you and me, baby, against the world
C'est toi et moi, mon chéri, contre le monde
(We've been waiting all night long)
(On a attendu toute la nuit)
I've got to know what you have to say
J'ai besoin de savoir ce que tu as à dire
(We've been waiting all night long)
(On a attendu toute la nuit)
What have you got to say?
Qu'est-ce que tu as à dire ?
(We've been waiting all night long)
(On a attendu toute la nuit)
(We've been waiting all night long)
(On a attendu toute la nuit)
I got to get love, listen now
J'ai besoin d'amour, écoute maintenant
(We've been waiting all night long)
(On a attendu toute la nuit)
Tell me all about it
Raconte-moi tout
(We've been waiting all night long)
(On a attendu toute la nuit)
All night long
Toute la nuit
(We've been waiting all night long)
(On a attendu toute la nuit)
All night long
Toute la nuit
(We've been waiting all night long)
(On a attendu toute la nuit)
All night long
Toute la nuit
It works for me
Ça marche pour moi
It's you and me, babe
C'est toi et moi, mon chéri
(We've been waiting all night long)
(On a attendu toute la nuit)
Against the world
Contre le monde
All night long
Toute la nuit
It works for me
Ça marche pour moi
Let's cross the bridge
Traversons le pont
Oh, I know
Oh, je sais
(We've been waiting all night long)
(On a attendu toute la nuit)
I know, I know
Je sais, je sais
(We've been waiting all night long)
(On a attendu toute la nuit)
Waiting all night long
Attendu toute la nuit
It's you and me, babe
C'est toi et moi, mon chéri
When you stand next to me
Quand tu es à côté de moi
It's all right
Tout va bien
It's you and me, baby
C'est toi et moi, mon chéri
Against the world
Contre le monde






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.