Текст и перевод песни Kate Candela feat. Vicky Corbacho - ¿Quién es?

¿Quién es?

Ahora que estamos frente a frente
Espero que me digas la verdad
Sé que tienes una aventura
Porque pruebas tengo de más
Ya estoy cansada de tu engaño
De ser segunda en tu novela
De que no me dediques tiempo
Y que me ames cuando puedas

¿Quién es?, esa maldita que me está robando tu amor
¿Quién es? La que con que caricias baratas su cuerpo sacio
¿Quién es? Por favor dime su nombre, o alguna dirección, se arrepentirá tu mujer soy yo ¿Quién es?
Ten un poco de valor anda dime quien es ella
¿Quién es? Quizás ya le has Prometido un montón de estrellas
¿Quién es? Anda ten un poco de valor, Dime

Hace tiempo que ya me di cuenta de que eres un maldito infiel
Te crees tan macho por el hecho, pues anda dime ¿ahora quién es?
No tengas miedo no haré nada, lo único que quiero es saber
Quien es que mancha tu camisa, quien muerde y araña tu piel

¿Quién es?, esa maldita que me está robando tu amor
¿Quién es? La que con que caricias baratas tu cuerpo sacio
¿Quién es? Por favor dime su nombre, o alguna dirección, se arrepentirá tu mujer soy yo ¿Quién es?
Ten un poco de valor anda dime quien es ella
¿Quién es? Quizás ya le has Prometido un montón de estrellas
¿Quién es? Anda ten un poco de valor, Dimeeeeeeee

¿Dime? ¿Dime quien me está robando tu amor?
¿Ahora dime quién es?
Ahora que estamos frente a frente
Espero que seas consiente y me digas la verdad
¿Dime?, ¿dime quien me está robando tu amor?
¿Ahora dime quién es?
Dímelo ya, me canse de tus engaños
De ser segunda en tu novela
De ser quien ama de más

¿Dime?, ¿dime quien me está robando tu amor?
¿Ahora dime quién es?
Ya sé que tienes una aventura
Así que ten valor y dime
¿Ahora dime quién es?
Dime, por favor ¿dime quién es?
¿Ahora dime quién es?
Quien mancha tu camisa, quien muerde y araña tu piel
¿Ahora dime quién es?
Y cuidado con la candela que quema
Llego Kate
¿Ahora dime quién es?

¿Quién es?, esa maldita que me está robando tu amor
¿Quién es? La que con que caricias baratas tu cuerpo sacio
¿Quién es? Anda ten un poco de valor, Dimeeeeeeee.

Кто это?

Теперь, когда мы лицом к лицу
Надеюсь, ты скажешь мне правду
Я знаю, у тебя интрижка
Потому что у меня достаточно доказательств
Я устала от твоего обмана
От того, что я вторая в твоем романе
От того, что ты не уделяешь мне времени
И любишь меня, когда можешь

Кто это?, эта проклятая, что крадет у меня твою любовь
Кто это? Та, что дешевыми ласками насыщает свое тело
Кто это? Пожалуйста, скажи мне ее имя или адрес, она пожалеет, твоя женщина — это я. Кто это?
Имей немного смелости, скажи мне, кто она
Кто это? Может, ты уже обещал ей кучу звезд
Кто это? Ну же, имей немного смелости, скажи мне

Давно я поняла, что ты чертов изменщик
Ты считаешь себя таким мачо из-за этого, ну так скажи мне, кто она теперь?
Не бойся, я ничего не сделаю, я просто хочу знать
Кто пачкает твою рубашку, кто кусает и царапает твою кожу

Кто это?, эта проклятая, что крадет у меня твою любовь
Кто это? Та, что дешевыми ласками насыщает твое тело
Кто это? Пожалуйста, скажи мне ее имя или адрес, она пожалеет, твоя женщина — это я. Кто это?
Имей немного смелости, скажи мне, кто она
Кто это? Может, ты уже обещал ей кучу звезд
Кто это? Ну же, имей немного смелости, скажи мнеееее

Скажи? Скажи, кто крадет у меня твою любовь?
Теперь скажи, кто это?
Теперь, когда мы лицом к лицу
Надеюсь, ты осознаешь это и скажешь мне правду
Скажи? Скажи, кто крадет у меня твою любовь?
Теперь скажи, кто это?
Скажи мне уже, я устала от твоего обмана
От того, что я вторая в твоем романе
От того, что я слишком сильно люблю

Скажи? Скажи, кто крадет у меня твою любовь?
Теперь скажи, кто это?
Я знаю, что у тебя интрижка
Так что наберись смелости и скажи
Теперь скажи, кто это?
Скажи мне, пожалуйста, скажи, кто это?
Теперь скажи, кто это?
Кто пачкает твою рубашку, кто кусает и царапает твою кожу
Теперь скажи, кто это?
И берегись огня, который жжет
Пришла Кейт
Теперь скажи, кто это?

Кто это?, эта проклятая, что крадет у меня твою любовь
Кто это? Та, что дешевыми ласками насыщает твое тело
Кто это? Ну же, имей немного смелости, скажи мнеееее.