Текст и перевод песни Kate Candela - Señora

Señora

Cuando supe toda la verdad, señora
Ya era tarde para echar atrás, señora
Yo era parte de su vida y él, mi sombra...

Cuando supe que existía usted, señora
Ya mi mundo era solo él, señora
Ya llevaba dentro de mi ser, su aroma

Él me dijo que era libre
Como el mismo aire era libre
Como las palomas era libre
Y yo lo creí...

Ahora es tarde señora
Ahora es tarde señora
Ahora nadie puede apartarlo de mí

Él me dijo que era libre
Como el vagabundo era libre
Como la hoja seca era libre
Y yo lo creí

Ahora es tarde señora
Ahora es tarde señora
Ahora nadie puede apartarlo de mí
Ahora nadie puede apartarlo de mí...

Cuando supe que existía usted, señora
Ya mi mundo era solo él, señora
Ya llevaba dentro de mi ser, su aroma

Él me dijo que era libre
Como el vagabundo era libre
Como la hoja seca era libre
Y yo lo creí

Ahora es tarde señora
Ahora es tarde señora
Ahora nadie puede apartarlo de mí
Ahora nadie puede apartarlo de mí

Señora, señora
(¿Qué hago? ya es muy tarde señora)
¿Qué puedo hacer si me enamoré
Amar los delitos el lo sabe bien

Señora, señora
(¿Qué hago? ya es muy tarde señora)
Señora dese cuenta que el está conmigo
A usted no la valora

Señora, señora
(¿Qué hago? ya es muy tarde señora)
El me mintió y yo le creí
Ahora nadie puede apartarlo
Apartarlo de mí

Espero con la candela y te quema
Llegó Kate

Ahora nadie puede apartarlo de mí
Ahora nadie puede apartarlo de mí
Ahora nadie puede apartarlo de mí
Ahora nadie puede apartarlo de mí

Señora

Quand j'ai appris toute la vérité, señora
Il était trop tard pour revenir en arrière, señora
J'étais une partie de votre vie et lui, mon ombre...

Quand j'ai su que vous existiez, señora
Mon monde était déjà lui, señora
J'avais déjà son parfum en moi

Il m'a dit que j'étais libre
Comme l'air était libre
Comme les colombes étaient libres
Et je l'ai cru...

Maintenant c'est trop tard señora
Maintenant c'est trop tard señora
Maintenant personne ne peut le séparer de moi

Il m'a dit que j'étais libre
Comme le vagabond était libre
Comme la feuille sèche était libre
Et je l'ai cru

Maintenant c'est trop tard señora
Maintenant c'est trop tard señora
Maintenant personne ne peut le séparer de moi
Maintenant personne ne peut le séparer de moi...

Quand j'ai su que vous existiez, señora
Mon monde était déjà lui, señora
J'avais déjà son parfum en moi

Il m'a dit que j'étais libre
Comme le vagabond était libre
Comme la feuille sèche était libre
Et je l'ai cru

Maintenant c'est trop tard señora
Maintenant c'est trop tard señora
Maintenant personne ne peut le séparer de moi
Maintenant personne ne peut le séparer de moi

Señora, señora
(Que faire? c'est déjà trop tard señora)
Que puis-je faire si je suis tombée amoureuse
Aimer les crimes, il le sait bien

Señora, señora
(Que faire? c'est déjà trop tard señora)
Señora, comprenez qu'il est avec moi
Il ne vous apprécie pas

Señora, señora
(Que faire? c'est déjà trop tard señora)
Il m'a menti et je l'ai cru
Maintenant personne ne peut le séparer
Le séparer de moi

J'attends avec la flamme et elle te brûle
Kate est arrivée

Maintenant personne ne peut le séparer de moi
Maintenant personne ne peut le séparer de moi
Maintenant personne ne peut le séparer de moi
Maintenant personne ne peut le séparer de moi