Salome - Kate Davis перевод на немецкий

Salome

I′m a sucker for your charms
I can't help but sing along
To your song
Hold your hand
Soak up the sadness
From your eyes don′t cry
Play pretend
Friend

This is your one woman show
I'm hanging onto every word you craft
Do you hear your name in god's admonition
Listen

Salome
Now you′re upright victorious
And barefoot with my head in your hands
I warned you
Of the evening′s malevolent moon
She's taken
Total control over you

But Salome
Now you stand here in front of me
Paralyzed and unable to dance
Your righteousness
Is a second guess
Your audience
Begs the question
What good′s a head
That's dead

Princess
Take us down
With the ship

Salome
Now you stand here in front of me
Paralyzed and unable to dance
Your righteousness
Is a second guess
Your audience
Begs the question
What good′s a head
What good's a head
What good′s a head
That's dead

Salome

Ich bin anfällig für deine Reize
Ich kann nicht anders, als mitzusingen
Bei deinem Lied
Deine Hand halten
Die Traurigkeit aufsaugen
Aus deinen Augen, weine nicht
So tun als ob
Freundin

Das ist deine One-Woman-Show
Ich hänge an jedem Wort, das du formst
Hörst du deinen Namen in Gottes Ermahnung
Hör zu

Salome
Jetzt stehst du aufrecht, siegreich
Und barfuß mit meinem Kopf in deinen Händen
Ich habe dich gewarnt
Vor dem bösartigen Mond des Abends
Sie hat übernommen
Die totale Kontrolle über dich

Aber Salome
Jetzt stehst du hier vor mir
Gelähmt und unfähig zu tanzen
Deine Rechtschaffenheit
Ist ein nachträglicher Zweifel
Dein Publikum
Wirft die Frage auf
Was nützt ein Kopf
Der tot ist

Prinzessin
Reiß uns mit
Mit dem Schiff

Salome
Jetzt stehst du hier vor mir
Gelähmt und unfähig zu tanzen
Deine Rechtschaffenheit
Ist ein nachträglicher Zweifel
Dein Publikum
Wirft die Frage auf
Was nützt ein Kopf
Was nützt ein Kopf
Was nützt ein Kopf
Der tot ist