California - Kate Earl перевод на немецкий

California

Ever since I came to California
Things are really going my way
My big break is around the corner
Getting closer every day
I'm gonna be rich, I'm gonna be famous
Everybody's gonna know what my name is
Buy a big car, roll down the window
Sing along to my song on the radio, singing

Ever since I came to California
I go to meetings every day
Everybody's always so supportive
Such positive things to say

I'm gonna be rich, I'm gonna be famous
Everybody's gonna know what my name is
Buy a big car, roll down the window
Sing along to my song on the radio, singing

Ever since I came to California
Things have been great, yeah
Ever since I came to California
Things have been great
Ever since I came to California

Things are really going my way
I'm gonna be rich, I'm gonna be famous
Everybody's gonna know what my name is
Buy a big car, roll down the window
Sing along to my song on the radio, singing
Ever since I came to California
Things have been great, yeah
If you ever dream you should come here
Come to LA

I wanna thank God, I wanna thank the label
And thank all my friends for being faithful
Wanna thank my lawyer, wanna thank my healer
Without all of them I wouldn't be here, singing
Ever since I came to California
Things have been great, yeah
If you ever dream you should come here
Come to LA

Kalifornien

Seit ich nach Kalifornien gekommen bin,
läuft alles wirklich nach meinen Wünschen, mein Schatz.
Mein großer Durchbruch steht vor der Tür,
kommt jeden Tag näher.
Ich werde reich sein, ich werde berühmt sein,
jeder wird meinen Namen kennen.
Ich kaufe mir ein großes Auto, lasse das Fenster herunter
und singe zu meinem Song im Radio, singe:

Seit ich nach Kalifornien gekommen bin,
gehe ich jeden Tag zu Meetings.
Alle sind immer so unterstützend,
sagen so positive Dinge.

Ich werde reich sein, ich werde berühmt sein,
jeder wird meinen Namen kennen.
Ich kaufe mir ein großes Auto, lasse das Fenster herunter
und singe zu meinem Song im Radio, singe:

Seit ich nach Kalifornien gekommen bin,
ist alles großartig, ja,
seit ich nach Kalifornien gekommen bin,
ist alles großartig.
Seit ich nach Kalifornien gekommen bin,

läuft alles wirklich nach meinen Wünschen.
Ich werde reich sein, ich werde berühmt sein,
jeder wird meinen Namen kennen.
Ich kaufe mir ein großes Auto, lasse das Fenster herunter
und singe zu meinem Song im Radio, singe:
Seit ich nach Kalifornien gekommen bin,
ist alles großartig, ja.
Wenn du jemals träumst, solltest du hierher kommen,
komm nach LA.

Ich möchte Gott danken, ich möchte dem Label danken
und all meinen Freunden dafür danken, dass sie treu sind.
Ich möchte meinem Anwalt danken, ich möchte meinem Heiler danken,
ohne sie alle wäre ich nicht hier und würde singen:
Seit ich nach Kalifornien gekommen bin,
ist alles großartig, ja.
Wenn du jemals träumst, solltest du hierher kommen,
komm nach LA.