Wicked Love - Kate Earl перевод на немецкий

Wicked Love

I tried to do the right thing your the only one who knows.
Thunder caught me lightning struck me oh so long ago
You opened up the heavens babe you opened up this rose
I was just a game to you but still it's you I choose.

Cause you give me that wicked love
You give me that wicked love
You give me that wicked love

An avalanche of pain is a funny way to show you care.
But cursed love is worth it.
When I see you lying there
I've given on to hold you one more time before your gone
But you stay out of reach enough to keep at your palm

And you give me that wicked love
You give me that wicked love
You give me that wicked love

Creepin to the empty bed
The sun won't come and find me
Bathing in your light your presence lingers close behind me
Stil it hurts like rock and roll.
Your voice come out the radio
But if you hold a place for me
Then I'll keep taking you in

You give me that wicked love
You give me that wicked love
You give me that wicked love

Wicked love
Wicked love
Wicked love

Wicked love
Wicked love
Wicked love...

Verdorbene Liebe

Ich habe versucht, das Richtige zu tun, du bist der Einzige, der es weiß.
Donner fing mich ein, Blitz schlug mich, ach, so lange her.
Du hast den Himmel geöffnet, Baby, du hast diese Rose geöffnet.
Ich war nur ein Spiel für dich, aber trotzdem wähle ich dich.

Denn du gibst mir diese verdorbene Liebe.
Du gibst mir diese verdorbene Liebe.
Du gibst mir diese verdorbene Liebe.

Eine Lawine von Schmerz ist eine komische Art, deine Zuneigung zu zeigen.
Aber verfluchte Liebe ist es wert.
Wenn ich dich dort liegen sehe.
Ich habe aufgegeben, dich noch einmal zu halten, bevor du gehst.
Aber du bleibst außer Reichweite, gerade genug, um in deiner Handfläche zu bleiben.

Und du gibst mir diese verdorbene Liebe.
Du gibst mir diese verdorbene Liebe.
Du gibst mir diese verdorbene Liebe.

Ich schleiche mich ins leere Bett.
Die Sonne wird mich nicht finden.
Ich bade in deinem Licht, deine Gegenwart verweilt dicht hinter mir.
Immer noch tut es weh wie Rock and Roll.
Deine Stimme kommt aus dem Radio.
Aber wenn du einen Platz für mich freihältst,
Dann werde ich dich weiter in mich aufnehmen.

Du gibst mir diese verdorbene Liebe.
Du gibst mir diese verdorbene Liebe.
Du gibst mir diese verdorbene Liebe.

Verdorbene Liebe.
Verdorbene Liebe.
Verdorbene Liebe.

Verdorbene Liebe.
Verdorbene Liebe.
Verdorbene Liebe...