Rocks in the Ocean - Kate Havnevik перевод на немецкий

Rocks in the Ocean

I can′t be more than I am
I can't absorb more than I hold
I refuse to change my life just for you
Words flood my ears, sting my throat
Information overload
I take a stance against the coming avalanche

I won′t run away
From all that I have left
I wanna stay but only on my altars

Chaos hitting the water
Making a wave as big as a planet
Heading towards me
It could engulf us
We can resist like rocks in the ocean
We can resist like rocks in the ocean
We can be calmed
We can be calmed

I feel my vision turn to white
From too much color and too much light
I take a stance against the coming avalanche

I won't run away
From all that I have left
I wanna stay but only on my altars

Chaos hitting the water
Making a wave as big as a planet
Heading towards me
It could engulf us
We can resist like rocks in the ocean
We can resist like rocks in the ocean
We can be calmed
We can be calmed
Calmed
Calmed

Felsen im Ozean

Ich kann nicht mehr sein, als ich bin
Ich kann nicht mehr aufnehmen, als ich halten kann
Ich weigere mich, mein Leben nur für dich zu ändern
Worte überfluten meine Ohren, stechen in meiner Kehle
Informationsüberflutung
Ich stelle mich gegen die kommende Lawine

Ich werde nicht weglaufen
Vor allem, was mir geblieben ist
Ich will bleiben, aber nur auf meinen Altären

Chaos trifft auf das Wasser
Macht eine Welle so groß wie ein Planet
Auf mich zukommend
Sie könnte uns verschlingen
Wir können widerstehen wie Felsen im Ozean
Wir können widerstehen wie Felsen im Ozean
Wir können beruhigt werden
Wir können beruhigt werden

Ich spüre, wie meine Sicht weiß wird
Von zu viel Farbe und zu viel Licht
Ich stelle mich gegen die kommende Lawine

Ich werde nicht weglaufen
Vor allem, was mir geblieben ist
Ich will bleiben, aber nur auf meinen Altären

Chaos trifft auf das Wasser
Macht eine Welle so groß wie ein Planet
Auf mich zukommend
Sie könnte uns verschlingen
Wir können widerstehen wie Felsen im Ozean
Wir können widerstehen wie Felsen im Ozean
Wir können beruhigt werden
Wir können beruhigt werden
Beruhigt
Beruhigt