Glorious - Kate Hudson перевод на немецкий

Glorious

It's cold on the western line, we ride along
We weren't scared
I held his hand down a pretty lock
It holds memories of years gone by

I came up strong, knew what I was made of
I took on life a bit untamed
But I could see a restless fire in his eyes
A love that never came

Help me get through this, tainted long and easy to break
Your heart has left me again
Let light shine on our last days
Let us remember it well

It was glorious
The times it was the two of us
And if that is all we ever known
Then we'll take it to the end of time
Oh, it was glorious

Always looking for trouble
Came up wild, he was never shy
Always chasing down the rain
Was for a pot of gold, it never came

I wish I could turn this around
Tell you, you don't have to go down that road again
We can write a different ending
Going back to where we've been

And it was glorious
The times it was the two of us
And if that is all we ever known
Then we'll take it to the end of time
Oh, it was glorious

Oh, and it was good enough
Just to know that it was you I lost
What we had may have brought back
But our love, it is never found
Oh, you were glorious

Oh, you were glorious
When it was just the two of us
And it was glorious
When it was just the two of us

Glorreich

Es ist kalt an der westlichen Linie, wir reiten entlang
Wir hatten keine Angst
Ich hielt seine Hand an einem hübschen Schloss
Es birgt Erinnerungen an vergangene Jahre

Ich bin stark geworden, wusste, woraus ich gemacht bin
Ich nahm das Leben ein wenig ungezähmt an
Aber ich konnte ein ruheloses Feuer in seinen Augen sehen
Eine Liebe, die nie kam

Hilf mir, da durchzukommen, verdorben, lang und leicht zu brechen
Dein Herz hat mich wieder verlassen
Lass Licht auf unsere letzten Tage scheinen
Lass uns gut daran erinnern

Es war glorreich
Die Zeiten, in denen wir zwei zusammen waren
Und wenn das alles ist, was wir je gekannt haben
Dann nehmen wir es mit bis ans Ende der Zeit
Oh, es war glorreich

Immer auf der Suche nach Ärger
Wuchs wild auf, er war nie schüchtern
Immer dem Regen hinterherjagend
War auf der Suche nach einem Topf voll Gold, der nie kam

Ich wünschte, ich könnte das rückgängig machen
Dir sagen, dass du diesen Weg nicht noch einmal gehen musst
Wir können ein anderes Ende schreiben
Und dorthin zurückkehren, wo wir gewesen sind

Und es war glorreich
Die Zeiten, in denen wir zwei zusammen waren
Und wenn das alles ist, was wir je gekannt haben
Dann nehmen wir es mit bis ans Ende der Zeit
Oh, es war glorreich

Oh, und es war gut genug
Einfach zu wissen, dass ich dich verloren habe
Was wir hatten, hätte vielleicht zurückgebracht werden können
Aber unsere Liebe ist für immer verloren
Oh, du warst glorreich

Oh, du warst glorreich
Als es nur wir zwei waren
Und es war glorreich
Als es nur wir zwei waren