Kate Macias - Music Speaks - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни Kate Macias - Music Speaks




Music Speaks
Musik Spricht
They ain't think the music look at me and start to speak
Sie dachten nicht, dass die Musik mich ansieht und anfängt zu sprechen
Like it's using me to talk cause don't nobody really see
Als ob sie mich benutzt, um zu reden, weil niemand wirklich sieht
That we hurting I was low and really only had a dream
Dass wir leiden, ich war am Boden und hatte wirklich nur einen Traum
I just hear it and I speak
Ich höre es einfach und ich spreche
Speakers blaring when it's me
Lautsprecher dröhnen, wenn ich es bin
They ain't think the music look at me and start to speak
Sie dachten nicht, dass die Musik mich ansieht und anfängt zu sprechen
Like it's using me to talk cause don't nobody really see
Als ob sie mich benutzt, um zu reden, weil niemand wirklich sieht
That we hurting I was low and really only had a dream
Dass wir leiden, ich war am Boden und hatte wirklich nur einen Traum
I just hear it and I speak
Ich höre es einfach und ich spreche
Speakers blaring when it's me
Lautsprecher dröhnen, wenn ich es bin
I had to sacrifice some shit to be here
Ich musste einiges opfern, um hier zu sein
But I'm headed up I wanna be there
Aber ich bin auf dem Weg nach oben, ich will dort sein
Right up at the top
Ganz oben
All of these bars flowing in and they drop
All diese Bars fließen hinein und sie fallen
I got these blessings from working a lot
Ich habe diese Segnungen durch viel Arbeit bekommen
All of the wrong moves and the pain
All die falschen Züge und der Schmerz
You gotta lose just to get away
Du musst verlieren, um wegzukommen
I gotta prove every single day
Ich muss jeden einzelnen Tag beweisen
That I'm coming soon and I made a wave
Dass ich bald komme und eine Welle gemacht habe
Flow a Tycoon every single day
Flow ein Tycoon jeden einzelnen Tag
Just to get away
Nur um wegzukommen
It's so hard to maintain
Es ist so schwer, das aufrechtzuerhalten
Sweating and tears
Schweiß und Tränen
All of the rain
All der Regen
All of these haters been throwing me shade
All diese Hasser haben mich beschattet
My life is sunny so I be okay
Mein Leben ist sonnig, also bin ich okay
Save me a spot
Halt mir einen Platz frei
Right at the top
Ganz oben
Carefully choosing each bar that I lay
Ich wähle sorgfältig jede Bar aus, die ich lege
Wait till I drop
Warte, bis ich falle
Shit gonna be hot
Scheiße, wird heiß werden
I did a lot now I'm doing my thang
Ich habe viel getan, jetzt mache ich mein Ding
Music the wave
Musik ist die Welle
I gotta sing
Ich muss singen
Won't never stop
Werde niemals aufhören
Doing my thang
Mein Ding zu machen
I let it rock
Ich lasse es krachen
When I dunk imma hang
Wenn ich dunke, werde ich hängen
They ain't think the music look at me and start to speak
Sie dachten nicht, dass die Musik mich ansieht und anfängt zu sprechen
Like it's using me to talk cause don't nobody really see
Als ob sie mich benutzt, um zu reden, weil niemand wirklich sieht
That we hurting I was low and really only had a dream
Dass wir leiden, ich war am Boden und hatte wirklich nur einen Traum
I just hear it and I speak
Ich höre es einfach und ich spreche
Speakers blaring when it's me
Lautsprecher dröhnen, wenn ich es bin
They ain't think the music look at me and start to speak
Sie dachten nicht, dass die Musik mich ansieht und anfängt zu sprechen
Like it's using me to talk cause don't nobody really see
Als ob sie mich benutzt, um zu reden, weil niemand wirklich sieht
That we hurting I was low and really only had a dream
Dass wir leiden, ich war am Boden und hatte wirklich nur einen Traum
I just hear it and I speak
Ich höre es einfach und ich spreche
Speakers blaring when it's me
Lautsprecher dröhnen, wenn ich es bin
I see a shooting star it's going far
Ich sehe eine Sternschnuppe, sie fliegt weit
Like I do
So wie ich
Chasing stars
Ich jage Sternen nach, mein Lieber
With my crew
Mit meiner Crew
Remember they ain't think we made it
Erinnere dich, sie dachten nicht, dass wir es schaffen würden
Look what we just got into
Schau, was wir gerade angefangen haben
All this shit we had to do
All das mussten wir tun
Remember I was low and hurting
Erinnere dich, ich war am Boden und verletzt
Scraping change and scraping food
Kratzte Kleingeld und Essen zusammen
I ain't know what else to do
Ich wusste nicht, was ich sonst tun sollte
We ain't grow up with a lot
Wir sind nicht mit viel aufgewachsen
But we going hella far
Aber wir kommen verdammt weit
I'm bout to take us out the projects
Ich werde uns aus den Projekten herausholen
They been saying I'm the next
Sie sagen, ich bin die Nächste
Throw the keys and imma drive it
Wirf mir die Schlüssel zu und ich werde es fahren
Shooting for the top ten
Ich ziele auf die Top Ten
Like a shooting star
Wie eine Sternschnuppe
Call it magic
Nenn es Magie
Looking for a soulmate
Ich suche einen Seelenverwandten
Hoping I don't crash it
Ich hoffe, ich crashe es nicht
Yeah we all going far
Ja, wir kommen alle weit
Going far aye yeah
Wir kommen weit, aye yeah
Yeah I'm trynna take it far
Yeah, ich versuche, es weit zu bringen
Take it far yeah yeah
Es weit zu bringen, yeah yeah
Yeah I'm trynna take it far
Yeah, ich versuche, es weit zu bringen
Never lost
Niemals verloren
They ain't think the music look at me and start to aye
Sie dachten nicht, dass die Musik mich ansieht und anfängt zu, aye
They ain't think the music look at me and start to aye
Sie dachten nicht, dass die Musik mich ansieht und anfängt zu, aye
They ain't think the music look at me and start to speak
Sie dachten nicht, dass die Musik mich ansieht und anfängt zu sprechen
Like it's using me to talk cause don't nobody really see
Als ob sie mich benutzt, um zu reden, weil niemand wirklich sieht
That we hurting I was low and really only had a dream
Dass wir leiden, ich war am Boden und hatte wirklich nur einen Traum
I just hear it and I speak
Ich höre es einfach und ich spreche
Speakers blaring when it's me
Lautsprecher dröhnen, wenn ich es bin
Speakers blaring when it's me
Lautsprecher dröhnen, wenn ich es bin
Cause when it's music than I speak
Denn wenn es Musik ist, dann spreche ich
Till I collapse Imma spit
Bis ich zusammenbreche, werde ich spucken
When I rap with the pen
Wenn ich mit dem Stift rappe
I don't gotta look back
Ich muss nicht zurückblicken
Cause the past it's within
Denn die Vergangenheit ist in mir
I got these people around me
Ich habe diese Leute um mich herum
I think the sky getting cloudy
Ich denke, der Himmel wird wolkig
But I been working I'm proud
Aber ich habe gearbeitet, ich bin stolz
And I know what I get out it
Und ich weiß, was ich davon habe
Cause I'm a misfit
Weil ich ein Außenseiter bin
Never fit, down bad, losing shit
Ich habe nie gepasst, war am Boden, habe Sachen verloren
Now I'm up, pockets big
Jetzt bin ich oben, Taschen voll
Working for another check
Ich arbeite für einen weiteren Scheck
I feel it in my spirit
Ich fühle es in meinem Geist
Like my soul gone pick me up again
Als ob meine Seele mich wieder aufrichten würde
This music shit different, see it all vivid
Diese Musiksache ist anders, ich sehe alles lebhaft
Wanna talk circles, the mic let me live it
Ich will im Kreis reden, das Mikrofon lässt mich es leben
Tryna pick a new image
Ich versuche, ein neues Image zu finden
Rapping no spinning, I could feel the beat
Ich rappe ohne zu spinnen, ich könnte den Beat fühlen
It's In my heart my bones quiver
Es ist in meinem Herzen, meine Knochen zittern





Авторы: Sarah Macintosh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.