Текст и перевод песни Kate Macias - Seasons

Seasons

Music sets me free, music ain't a hobby
Anything else can can go
Music represents me
Songs tell my story, no it's not a theory
Healing with my music
Stories should be heard as music

It's Kate's seasons, It's my season
I don't have an off season
Yes that's how I'm coming through
Kate got the flow and lyrics
Yes that's how I'm coming through
It's Kate's season, it's my season
I don't have an off season
No I don't have no off season

Flow so sick fans loving it
Haters only talk, they ain't tough enough
They ain't even deep enough
Ain't no keeping yeah
They can't handle the truth
But I tell them same people
Man y'all can have a seat

Haters bring me motivation yeah
They can't put me down
Going after goals yeah
They wish they can stop me
Naw ain't no stopping me now
And when I'm passing by
Yeah they frowning now

It's Kate's seasons, It's my season
I don't have an off season
Yes that's how I'm coming through
Kate got the flow and lyrics
Yes that's how I'm coming through
It's Kate's season, it's my season
I don't have an off season
No I don't have no off season

I don't listen to mumble music
They make music for tik tok
Shoutout to storytellers
Like J. Cole, Nas and Jay-Z
I look up to storytellers
Story tellers that keep it real

Storytelling ain't easy
Storytellers need more credit
People should praise storytellers
Shoutout to Ice Cube and Biggie
Y'all have skills that inspire me

Rhyme schemes and word play
Busy improving, hating is tiring
Haters are miserable, hating is wasteful
That's right I said that yeah
Gonna show them art yeah
Gonna make myself known yeah
They gonna know me yeah
They gonna relate

They have no idea
On the challenges I've overcome
Been through a lot
Music been my number one
Been through a lot
Music been my number one

It's Kate's seasons, It's my season
I don't have an off season
Yes that's how I'm coming through
Kate got the flow and lyrics
Yes that's how I'm coming through
It's Kate's season, it's my season
I don't have an off season
No I don't have no off season

Only I can criticize myself, can't criticize me I stand on that, they hurt
They should be thoughtful
Mean everything I say
Don't regret stuff I say
Call me bold, call me blunt
Don't care and that's the truth

Saisons

La musique me libère, la musique n'est pas un passe-temps
Tout le reste peut disparaître
La musique me représente
Les chansons racontent mon histoire, non ce n'est pas une théorie
Guérir avec ma musique
Les histoires devraient être entendues comme de la musique

C'est la saison de Kate, c'est ma saison
Je n'ai pas de hors saison
Oui, c'est comme ça que je m'impose
Kate a le flow et les paroles
Oui, c'est comme ça que je m'impose
C'est la saison de Kate, c'est ma saison
Je n'ai pas de hors saison
Non, je n'ai pas de hors saison

Un flow tellement malade que les fans l'adorent
Les rageux ne font que parler, ils ne sont pas assez forts
Ils ne sont même pas assez profonds
Il n'y a pas moyen de les retenir, ouais
Ils ne supportent pas la vérité
Mais je dis à ces mêmes personnes
Mec, vous pouvez vous asseoir

Les rageux me motivent, ouais
Ils ne peuvent pas me faire tomber
Je poursuis mes objectifs, ouais
Ils aimeraient pouvoir m'arrêter
Non, rien ne peut m'arrêter maintenant
Et quand je passe à côté d'eux
Ouais, ils font la grimace maintenant

C'est la saison de Kate, c'est ma saison
Je n'ai pas de hors saison
Oui, c'est comme ça que je m'impose
Kate a le flow et les paroles
Oui, c'est comme ça que je m'impose
C'est la saison de Kate, c'est ma saison
Je n'ai pas de hors saison
Non, je n'ai pas de hors saison

Je n'écoute pas de musique mumble
Ils font de la musique pour TikTok
Respect aux conteurs d'histoires
Comme J. Cole, Nas et Jay-Z
J'admire les conteurs d'histoires
Les conteurs d'histoires qui restent authentiques

Raconter des histoires n'est pas facile
Les conteurs d'histoires méritent plus de reconnaissance
Les gens devraient féliciter les conteurs d'histoires
Respect à Ice Cube et Biggie
Vous avez des talents qui m'inspirent

Schémas de rimes et jeux de mots
Occupée à m'améliorer, détester est fatigant
Les rageux sont malheureux, la haine est un gaspillage
C'est vrai, j'ai dit ça, ouais
Je vais leur montrer mon art, ouais
Je vais me faire connaître, ouais
Ils vont me connaître, ouais
Ils vont s'identifier

Ils n'ont aucune idée
Des défis que j'ai surmontés
J'en ai traversé beaucoup
La musique a été ma priorité
J'en ai traversé beaucoup
La musique a été ma priorité

C'est la saison de Kate, c'est ma saison
Je n'ai pas de hors saison
Oui, c'est comme ça que je m'impose
Kate a le flow et les paroles
Oui, c'est comme ça que je m'impose
C'est la saison de Kate, c'est ma saison
Je n'ai pas de hors saison
Non, je n'ai pas de hors saison

Je suis la seule à pouvoir me critiquer, ils ne peuvent pas me critiquer, je maintiens cela, ils blessent
Ils devraient être attentionnés
Je pense tout ce que je dis
Je ne regrette rien de ce que je dis
Appelez-moi audacieuse, appelez-moi directe
Je m'en fiche et c'est la vérité