Текст и перевод песни Kate-Margret - I Kiss You In My Dreams

I Kiss You In My Dreams

Since that day when you broke my heart
When you left taking my best part
I don't live I only think of you.
Yes I tried to forget you since
But I guess things don't work like this
Help me, baby! Tell me what to do.

I kiss you in my dreams
Every night
And when I look at you
You smile at me I know
Those days are gone.
I kiss you in my dreams
Every night
And when I see your eyes
Which made of sky
They make me cry.

I wake up wondering like a ghost
Looking for the destiny I've lost
Oh I guess that's just what's left of life.
You don't know all the tears I cried
I sometimes truly wish I died
But my dreams are keeping me alive.

I kiss you in my dreams
Every night
And when I look at you
You smile at me I know
Those days are gone.
I kiss you in my dreams
Every night
And when I see your eyes
Which made of sky
They make me cry.

I look at the door
Every day and wait for
The greatest love of my life to walk through
I'd do whatever
I'd wait forever
For my dreams to come true

I kiss you in my dreams
Every night
And when I see your eyes
Which made of sky
They make me cry.
I kiss you in my dreams
Every night
And when I see your eyes
Which made of sky
They make me cry...

Целую тебя во снах

С того дня, как ты разбила мне сердце,
Когда ты ушла, забрав мою лучшую часть,
Я не живу, я только думаю о тебе.
Да, я пыталась забыть тебя с тех пор,
Но, похоже, все работает не так,
Помоги мне, милый! Скажи мне, что делать.

Я целую тебя во снах
Каждую ночь
И когда я смотрю на тебя
Ты улыбаешься мне, я знаю
Те дни прошли.
Я целую тебя во снах
Каждую ночь
И когда я вижу твои глаза
Которые словно небо
Они заставляют меня плакать.

Я просыпаюсь, блуждая, как призрак,
Ища потерянную судьбу
О, наверное, это все, что осталось от жизни.
Ты не знаешь, сколько слез я пролила,
Иногда мне очень хотелось умереть,
Но мои сны поддерживают меня.

Я целую тебя во снах
Каждую ночь
И когда я смотрю на тебя
Ты улыбаешься мне, я знаю
Те дни прошли.
Я целую тебя во снах
Каждую ночь
И когда я вижу твои глаза
Которые словно небо
Они заставляют меня плакать.

Я смотрю на дверь
Каждый день и жду
Когда величайшая любовь моей жизни войдет,
Я бы сделала все,
Я бы ждала вечно,
Чтобы мои мечты сбылись.

Я целую тебя во снах
Каждую ночь
И когда я вижу твои глаза
Которые словно небо
Они заставляют меня плакать.
Я целую тебя во снах
Каждую ночь
И когда я вижу твои глаза
Которые словно небо
Они заставляют меня плакать...