Текст и перевод песни Kate-Margret - Let Me Do My Thing - Beach Club Remix
Let Me Do My Thing - Beach Club Remix
Laisse-moi faire mon truc - Remix du Beach Club
Let
me
do
my
thing
Laisse-moi
faire
mon
truc
(Oh-oh-oh-oh-yeah)
(Oh-oh-oh-oh-oui)
I
want
to
make
it
on
my
own
Je
veux
réussir
par
moi-même
And
I'm
not
about
to
take
it
slow
Et
je
ne
suis
pas
prête
à
y
aller
doucement
I'll
travel
into
the
unknown
Je
vais
voyager
dans
l'inconnu
So
now
you
just
gotta
let
me
go
Alors
maintenant,
tu
dois
juste
me
laisser
partir
I
don't
know
you're
game
Je
ne
sais
pas
si
tu
es
du
jeu
You
don't
know
my
pain
Tu
ne
connais
pas
ma
douleur
So
don't
clear
the
way
- I
can't
take
it
Alors
ne
dégage
pas
le
chemin
- je
ne
peux
pas
le
supporter
I
don't
need
a
thing
Je
n'ai
besoin
de
rien
I'm
not
on
a
string
Je
ne
suis
pas
accrochée
à
une
ficelle
Just
let
me
do
my
thing
(yai-yai-yai-yeah)
Laisse-moi
faire
mon
truc
(yai-yai-yai-oui)
Just
let
me
do
my
thing
(yai-yai-yai-yeah)
Laisse-moi
faire
mon
truc
(yai-yai-yai-oui)
Just
let
me
do
my
thing
(yai-yai-yai-yeah)
Laisse-moi
faire
mon
truc
(yai-yai-yai-oui)
Just
let
me
do
my
thing
(yai-yai-yai-yeah)
Laisse-moi
faire
mon
truc
(yai-yai-yai-oui)
Just
let
me
do
my
thing
Laisse-moi
faire
mon
truc
I
said
I'll
make
it
on
my
own
Je
t'ai
dit
que
je
réussirais
par
moi-même
And
I
won't
need
a
heart
of
stone
Et
je
n'aurai
pas
besoin
d'un
cœur
de
pierre
Yeah
let
me
lead
and
I
will
go
Oui,
laisse-moi
diriger
et
j'irai
And
you
will
see
what
I
can
show
Et
tu
verras
ce
que
je
peux
montrer
I
don't
know
you're
game...
Je
ne
sais
pas
si
tu
es
du
jeu...
Just
let
me
do
my
thing
(yai-yai-yai-yeah)...
Laisse-moi
faire
mon
truc
(yai-yai-yai-oui)...
Time
after
time
you're
in
my
way
Tu
es
toujours
sur
mon
chemin
Turn
of
your
lights
- It's
as
clear
as
day
Éteignez
vos
lumières
- C'est
clair
comme
le
jour
I
try
to
move
on
out
- I
see
no
reason
to
stay
J'essaie
de
passer
- je
ne
vois
aucune
raison
de
rester
You'll
catch
me
being
proud
just
when
I'm
moving
away
Tu
me
verras
fière
juste
au
moment
où
je
m'en
vais
I
feel
it
in
my
gut
- you
see
it
in
my
face
Je
le
sens
dans
mes
tripes
- tu
le
vois
sur
mon
visage
I
think
I'll
be
okay
Je
pense
que
je
vais
bien
Just
let
me
do
my
thing
(yai-yai-yai-yeah)...
Laisse-moi
faire
mon
truc
(yai-yai-yai-oui)...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeppe Reil, Mark Hvisted
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.