Текст и перевод песни Kate Melody - Сквозь города
Сквозь города
Through the Cities
Ветер
осенью
не
скроет
все
обрывки
твоих
фраз
The
autumn
wind
won't
hide
the
fragments
of
your
words,
Но
туманы
свет
укроет,
когда
думаю
о
нас
But
the
mists
will
conceal
the
light
when
I
think
of
us.
Улетели,
не
простились,
просто
стёрли
номера
We
flew
away,
said
no
goodbyes,
just
erased
the
numbers,
Мы
исчезли,
испарились,
не
оставив
ни
следа
We
vanished,
evaporated,
leaving
no
trace
behind.
Где
лучи
света
за
облака
Where
the
rays
of
light
reach
beyond
the
clouds,
Там
твоё
лето
издалека
There,
your
summer
exists
from
afar.
Осенью
с
полей
по
проводам
In
autumn,
from
the
fields,
through
the
wires,
То,
что
искали,
вернётся
к
нам
What
we
searched
for
will
return
to
us.
Вернётся
к
нам
Will
return
to
us.
Улыбаюсь,
но
тоскую,
молча
глядя
в
небеса
I
smile,
but
I
yearn,
silently
gazing
at
the
heavens,
Капли
неба
позову
я
и
заплачут
облака
I'll
call
upon
the
sky's
tears,
and
the
clouds
will
weep.
Под
ногами
только
холод,
все
дороги
в
никуда
Beneath
my
feet,
only
coldness,
all
roads
leading
nowhere,
Ты
найди
всего
лишь
повод,
но
верни
меня
туда
Find
just
one
reason,
but
bring
me
back
there.
Где
наши
тени
за
облака
Where
our
shadows
stretch
beyond
the
clouds,
Там
снова
осень
и
небеса
There,
autumn
reigns
again,
and
the
skies
above.
Ветрами
стали
мы
навсегда
We
became
the
winds
forevermore,
Сон
между
нами
сквозь
города
A
dream
between
us,
through
the
cities
it
soars.
Где
лучи
света
за
облака
Where
the
rays
of
light
reach
beyond
the
clouds,
Там
твоё
лето
издалека
There,
your
summer
exists
from
afar.
Осенью
с
полей
по
проводам
In
autumn,
from
the
fields,
through
the
wires,
То,
что
искали,
вернётся
к
нам
What
we
searched
for
will
return
to
us.
Где
наши
тени
за
облака
Where
our
shadows
stretch
beyond
the
clouds,
Там
снова
осень
и
небеса
There,
autumn
reigns
again,
and
the
skies
above.
Ветрами
стали
мы
навсегда
We
became
the
winds
forevermore,
Сон
между
нами
сквозь
города
A
dream
between
us,
through
the
cities
it
soars.
Где
наши
тени
за
облака
Where
our
shadows
stretch
beyond
the
clouds,
Там
снова
осень
и
небеса
There,
autumn
reigns
again,
and
the
skies
above.
Ветрами
стали
мы
навсегда
We
became
the
winds
forevermore,
Сон
между
нами
сквозь
города
A
dream
between
us,
through
the
cities
it
soars.
Сквозь
города
Through
the
cities,
Сквозь
города
Through
the
cities,
Сквозь
города
Through
the
cities,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.