Текст и перевод песни Kate Miller-Heidke - Beautiful Darling

Beautiful Darling

In the morning, the imprint of your body on my sheets
Comfort and pain and peace
You made me remember what's it's like to feel something
I don't think I'll ever forget again

'Cause we got high hopes, high hopes, high...

Beautiful darling, you make me believe
It could all be okay, hope is a real thing
Beautiful darling, believing in us
A cure for sadness, we'll stare down the dark
At home in your heart, my beautiful darling

Stay with me, I don't want to lose you again
I don't want to leave anything unsaid
I'm done staring at your number in my phone
When the sun comes up, I don't want to be alone

'Cause we got high hopes, high hopes, high...

Beautiful darling, you make me believe
It could all be okay, hope is a real thing
Beautiful darling, believing in us
A cure for sadness, we'll stare down the dark
At home in your heart, my beautiful darling

My beautiful darling, my beautiful darling

Beautiful darling, believing in us
A cure for sadness, we'll stare down the dark
Beautiful darling, you make me believe
It could all be okay, hope is a real thing
Beautiful darling, believing in us
A cure for sadness, we'll stare down the dark
At home in your heart, my beautiful darling

My beautiful darling

Mon beau chéri

Au matin, l'empreinte de ton corps sur mes draps
Confort et douleur et paix
Tu m'as fait me souvenir de ce que c'est que de ressentir quelque chose
Je ne pense pas que j'oublierai jamais

Parce que nous avons de grands espoirs, de grands espoirs, de grands...

Mon beau chéri, tu me fais croire
Que tout pourrait aller bien, l'espoir est une réalité
Mon beau chéri, croire en nous
Un remède à la tristesse, nous affronterons l'obscurité
Chez toi dans ton cœur, mon beau chéri

Reste avec moi, je ne veux pas te perdre à nouveau
Je ne veux rien laisser de non dit
J'en ai fini de regarder ton numéro sur mon téléphone
Quand le soleil se lève, je ne veux pas être seule

Parce que nous avons de grands espoirs, de grands espoirs, de grands...

Mon beau chéri, tu me fais croire
Que tout pourrait aller bien, l'espoir est une réalité
Mon beau chéri, croire en nous
Un remède à la tristesse, nous affronterons l'obscurité
Chez toi dans ton cœur, mon beau chéri

Mon beau chéri, mon beau chéri

Mon beau chéri, croire en nous
Un remède à la tristesse, nous affronterons l'obscurité
Mon beau chéri, tu me fais croire
Que tout pourrait aller bien, l'espoir est une réalité
Mon beau chéri, croire en nous
Un remède à la tristesse, nous affronterons l'obscurité
Chez toi dans ton cœur, mon beau chéri

Mon beau chéri