Текст и перевод песни Kate Miller-Heidke - Our Song

Our Song

Sometimes when the sky is clear blue
Sometimes I can hear you singing to me
But lately part of me just crumbles
Every time I hear that melody
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah
It doesn′t matter if your heart's new broken
If we haven′t spoken in a year
You'll be walking somewhere very far away
Where the sky is full gray and you will hear
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah
And for a moment you can hold it
And the colors all come back
Like the smell of spring on a shifting wind
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Our song, our song

Notre chanson

Parfois, quand le ciel est bleu azur
Parfois, je t'entends chanter pour moi
Mais dernièrement, une partie de moi s'effondre
Chaque fois que j'entends cette mélodie
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Peu importe si ton cœur est à nouveau brisé
Si nous ne nous sommes pas parlé depuis un an
Tu te promèneras quelque part très loin
Où le ciel est gris et tu entendras
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Et pour un instant, tu peux le tenir
Et les couleurs reviennent toutes
Comme l'odeur du printemps sur un vent changeant
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Notre chanson, notre chanson