The Battle Of Watling Street - From "Horrible Histories: The Movie" - Kate Nash , The Cast of Horrible Histories: The Movie перевод на немецкий

The Battle Of Watling Street - From "Horrible Histories: The Movie"

Ten times more of us
We're more pandied
You're gonna lose
If you don't mind me being candied

Celts can't win
'Cus you're run by a lady
Our numbers may be slim
But we'll put you in the shade yeah

Go berserk that works
Get ready to kill 'em
Killings too easy
Let's start with the pillum

Haha missed me
Only got my shieldy
Hand on though
Don't half make it unwieldy

Not impressed Roman pests
We'll show you who's best
We're a disciplined team
You're a reckless mess

Think we're scared
Of your happy stappy foolery
You may have the weapons
But we have the jewelry

The battle of Watling Street
Yeah yeah
Who's heading for defeat
Yeah yeah

This is the battle of Watling Street
Are you Celts ready to get beat
Pathetic little weebs you'll be overrun
Got ninety-nine problems but the Brits ain't one

Let's go men the battle begins
Naked chest is the best, who best wins
We're ready to rumble, we're ready to slay
Er we just got get our praying out the way
Oh yeah us too yeah

God of war and glory Mars we pray
Give us the strength to work, rest and play
Praise Grannus, Lugus, Epona, there's more
Brigantia, okay let's war

The battle of Watling Street
Yeah yeah
Who's heading for defeat
Yeah yeah

Let the battle of Watling Street commence
Pleased to meet you
Step forward gents
Says here you're trapped
Who's next do carry on
These trees at the back are like an extra battalion

Let's go men win these mighty clashes
With our paints of wode, and our scary moustaches
Were the Celtic crew straight out of Watling
We're beasties boys we're never stopped

Is that right then you'd better check
Welcome to our bottleneck
Lots of fun watching you head for the funnel
Ain't no light at the end of your tunnel

The Celts can only come at us one way
Time to meet your gods guys have a nice day
Carts blocking the exit so despite our bravery
They've rigged the fight now that's just unsavoury

There's more of us than there are of you
Don't push now we're all in this queue
Your numbers are income because you wait in a line
Now we only need to face you a few at a time

The battle of Watling Street
Yeah yeah
We're heading for defeat
Yeah yeah

Rock it as a win to the Goddess Victoria
You'll get glory and we'll get gorier
Don't know where to go trampled on like a doormat
You can run but you can't hide, can't even do that

We kicked off with the odds ten to one
They'll say how did they do it the Rome team won
Never had to fight so hard before
I've won battles, who's gonna win the war

Die Schlacht an der Watling Street - Aus "Horrible Histories: The Movie"

Zehnmal mehr von uns
Wir sind verrückter
Ihr werdet verlieren
Wenn es dich nicht stört, dass ich ehrlich bin

Kelten können nicht gewinnen
Weil ihr von einer Frau angeführt werdet
Wir sind zahlenmäßig vielleicht unterlegen
Aber wir werden euch in den Schatten stellen, ja

Rastet aus, das funktioniert
Macht euch bereit, sie zu töten
Töten ist zu einfach
Lasst uns mit dem Pilum beginnen

Haha, verfehlt
Nur mein Schild erwischt
Aber, halt dich fest
Das macht es ganz schön unhandlich

Nicht beeindruckt, römische Plagegeister
Wir werden euch zeigen, wer die Besten sind
Wir sind ein diszipliniertes Team
Ihr seid ein rücksichtsloser Haufen

Glaubt ihr, wir haben Angst
Vor eurem albernen Stech-Getue?
Ihr habt vielleicht die Waffen
Aber wir haben den Schmuck

Die Schlacht an der Watling Street
Yeah yeah
Wer steuert auf eine Niederlage zu?
Yeah yeah

Das ist die Schlacht an der Watling Street
Seid ihr Kelten bereit, geschlagen zu werden?
Erbärmliche kleine Schwächlinge, ihr werdet überrannt
Habe neunundneunzig Probleme, aber die Briten sind keins davon

Los geht's Männer, die Schlacht beginnt
Nackte Brust ist die beste, wer am besten ist, gewinnt
Wir sind bereit zu kämpfen, wir sind bereit zu schlachten
Äh, wir müssen nur noch unsere Gebete verrichten
Oh ja, wir auch, ja

Gott des Krieges und Ruhmes, Mars, wir beten
Gib uns die Kraft zu arbeiten, zu ruhen und zu spielen
Preiset Grannus, Lugus, Epona, es gibt noch mehr
Brigantia, okay, lasst uns kämpfen

Die Schlacht an der Watling Street
Yeah yeah
Wer steuert auf eine Niederlage zu?
Yeah yeah

Lasst die Schlacht an der Watling Street beginnen
Freut mich, euch kennenzulernen
Tretet vor, meine Herren
Hier steht, ihr seid gefangen
Wer ist der Nächste, macht weiter
Diese Bäume im Hintergrund sind wie ein zusätzliches Bataillon

Los geht's Männer, gewinnt diese gewaltigen Kämpfe
Mit unserer Kriegsbemalung und unseren furchterregenden Schnurrbärten
Wir sind die keltische Truppe, direkt aus Watling
Wir sind wilde Kerle, wir sind nie zu stoppen

Ist das so? Dann solltet ihr besser aufpassen
Willkommen in unserem Flaschenhals
Macht viel Spaß, euch auf dem Weg in den Trichter zu beobachten
Am Ende eures Tunnels gibt es kein Licht

Die Kelten können nur auf einem Weg zu uns kommen
Zeit, eure Götter zu treffen, Jungs, habt einen schönen Tag
Wagen blockieren den Ausgang, also trotz unserer Tapferkeit
Sie haben den Kampf manipuliert, das ist einfach unappetitlich

Wir sind mehr als ihr
Nicht drängeln, wir stehen alle in dieser Schlange
Eure Anzahl ist ein Einkommen, weil ihr in einer Reihe wartet
Jetzt müssen wir uns euch nur noch wenigen auf einmal stellen

Die Schlacht an der Watling Street
Yeah yeah
Wir steuern auf eine Niederlage zu
Yeah yeah

Feiert es als Sieg für die Göttin Victoria
Ihr werdet Ruhm ernten und wir werden noch blutrünstiger
Weiß nicht, wohin ich gehen soll, werde zertrampelt wie eine Fußmatte
Du kannst rennen, aber du kannst dich nicht verstecken, nicht mal das kannst du

Wir haben mit einer Quote von zehn zu eins angefangen
Sie werden sagen, wie haben sie das gemacht, das Rom-Team hat gewonnen
Musste noch nie so hart kämpfen
Ich habe Schlachten gewonnen, wer wird den Krieg gewinnen?