Kate Rose - More Than Meets the Eye - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kate Rose - More Than Meets the Eye




More Than Meets the Eye
Plus qu'il n'y paraît
Nobody can see
Personne ne peut voir
What I see on the inside
Ce que je vois à l'intérieur
What I feel
Ce que je ressens
I need to hide
Je dois le cacher
Everybody knows
Tout le monde sait
Yeah they all know better
Oui, ils savent tous mieux
When I'm honest
Quand je suis honnête
They scatter and disappear
Ils se dispersent et disparaissent
Well theres more than meets the eye
Eh bien, il y a plus qu'il n'y paraît
But you don't care about that
Mais tu ne t'en soucies pas
Well my heart bleeds like yours
Eh bien, mon cœur saigne comme le tien
But you never thought about that
Mais tu n'y as jamais pensé
Did ya
Si ?
Nobody can hear
Personne ne peut entendre
What I hear on the inside
Ce que j'entends à l'intérieur
What I feel compelled to hide
Ce que je me sens obligé de cacher
Well theres more than meets the eye
Eh bien, il y a plus qu'il n'y paraît
You don't care about that
Tu ne t'en soucies pas
My heart bleeds like yours
Mon cœur saigne comme le tien
But you never thought about that
Mais tu n'y as jamais pensé
You never walked in my shoes
Tu n'as jamais marché dans mes chaussures
You never walked in my shoes
Tu n'as jamais marché dans mes chaussures
Theres more than meets the eye
Il y a plus qu'il n'y paraît
You don't care about that
Tu ne t'en soucies pas
My heart bleeds like yours
Mon cœur saigne comme le tien
And theres more than meets the eye
Et il y a plus qu'il n'y paraît
But you don't care about that
Mais tu ne t'en soucies pas
Well my heart bleeds like yours
Eh bien, mon cœur saigne comme le tien
But you never thought about that
Mais tu n'y as jamais pensé
You never thought about that
Tu n'y as jamais pensé
You never thought about that
Tu n'y as jamais pensé
Did ya
Si ?





Авторы: Karl Broadie, Aleyce Simmonds, Kate Pope


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.