Текст и перевод песни Kate Ryan - Everytime

Everytime

I'm not afraid
No more, no way
I'm giving in, giving up,
Surrendering to your love

I'm strong, with you
You lift me up
You pull me through
I know I can count on you
Anytime, no matter where you are

Everytime, I close my eyes
You're right here next to me
Your love's surrounding me
Everytime, I look inside
You're always in my reach
Giving me all that I need
Everytime...

Your touch, your kiss,
You pull me in
I can't resist
I'm giving in, giving up,
Surrendering to your love

We live, we love
To the fullest with all we got
I know I can count on you
Anytime no matter where you are

Everytime, I close my eyes
You're right here next to me
Your love's surrounding me
Everytime, I look inside
You're always in my reach
Giving me all that I need
Everytime, everytime...

Everytime, I close my eyes
You're right here next to me
Your love's surrounding me
Everytime, I look inside
You're always in my reach
Giving me all that I need
Everytime...

Каждый раз

Мне не страшно
Больше нет, ни за что
Я сдаюсь, отпускаю,
Поддаюсь твоей любви

Я сильная, с тобой
Ты меня поднимаешь
Ты меня спасаешь
Я знаю, что могу рассчитывать на тебя
В любое время, где бы ты ни был

Каждый раз, когда я закрываю глаза
Ты прямо здесь, рядом со мной
Твоя любовь окружает меня
Каждый раз, когда я смотрю внутрь себя
Ты всегда в моей досягаемости
Даришь мне всё, что мне нужно
Каждый раз...

Твои прикосновения, твои поцелуи,
Ты меня притягиваешь
Я не могу сопротивляться
Я сдаюсь, отпускаю,
Поддаюсь твоей любви

Мы живем, мы любим
На полную, отдавая все, что у нас есть
Я знаю, что могу рассчитывать на тебя
В любое время, где бы ты ни был

Каждый раз, когда я закрываю глаза
Ты прямо здесь, рядом со мной
Твоя любовь окружает меня
Каждый раз, когда я смотрю внутрь себя
Ты всегда в моей досягаемости
Даришь мне всё, что мне нужно
Каждый раз, каждый раз...

Каждый раз, когда я закрываю глаза
Ты прямо здесь, рядом со мной
Твоя любовь окружает меня
Каждый раз, когда я смотрю внутрь себя
Ты всегда в моей досягаемости
Даришь мне всё, что мне нужно
Каждый раз...