Текст и перевод песни Kate Ryan - Hard to Reveal

Hard to Reveal

Ryan

You see in my eyes a reflection
That I wanna give you affection
My eyes don't lie

They show you my deepest emotion
When we make love in slow motion
My eyes don't lie

All the things you see are previews of you and me
My eyes don't lie a thing
My eyes don't lie a thing

All the things I see are secrets you share with me
My eyes don't hide a thing
My eyes don't hide a thing

Chorus
It's hard to reveal
There's something about you
We're two halves of a whole
You're my heart - You're my soul

X2

No need to search for devotion
My body will give you the notion
My eyes don't lie

Swept by the deepest temptation
I'll show you my imagination
My eyes don't lie

All the things you see are previews of you and me
My eyes don't lie a thing
My eyes don't lie a thing

All the things you see are secrets you share with me
My eyes don't hide a thing
Your eyes don't hide a thing

Chorus x2

Difficile à révéler

Ryan

Tu vois dans mes yeux un reflet
Que j'ai envie de te donner de l'affection
Mes yeux ne mentent pas

Ils te montrent mon émotion la plus profonde
Quand on fait l'amour au ralenti
Mes yeux ne mentent pas

Tout ce que tu vois sont des aperçus de toi et moi
Mes yeux ne mentent pas une seule chose
Mes yeux ne mentent pas une seule chose

Tout ce que je vois sont des secrets que tu partages avec moi
Mes yeux ne cachent rien
Mes yeux ne cachent rien

Refrain
C'est difficile à révéler
Il y a quelque chose en toi
Nous sommes deux moitiés d'un tout
Tu es mon cœur - Tu es mon âme

X2

Pas besoin de chercher la dévotion
Mon corps te donnera la notion
Mes yeux ne mentent pas

Emportée par la tentation la plus profonde
Je te montrerai mon imagination
Mes yeux ne mentent pas

Tout ce que tu vois sont des aperçus de toi et moi
Mes yeux ne mentent pas une seule chose
Mes yeux ne mentent pas une seule chose

Tout ce que tu vois sont des secrets que tu partages avec moi
Mes yeux ne cachent rien
Tes yeux ne cachent rien

Refrain x2