Текст и перевод песни Kate Ryan - Scream for more
Leave
your
worries
all
behind
Оставь
свои
тревоги
позади,
'Cause
my
love
is
calling
you
Ведь
моя
любовь
зовет
тебя.
The
room
is
dark,
nothin'
to
find
Комната
темна,
нечего
искать,
Can
you
hear
my
heartbeat
screamin'?
Слышишь
ли
ты,
как
кричит
мое
сердце?
Leave
your
bad
thoughts
all
behind
Оставь
свои
дурные
мысли
позади,
'Cause
my
love
is
calling
you
Ведь
моя
любовь
зовет
тебя.
So
close
your
eyes,
follow
the
sound
Закрой
глаза,
следуй
за
звуком
Of
my
heartbeat
that
is
screamin'
Моего
кричащего
сердца.
Leave
your
worries
all
behind
Оставь
свои
тревоги
позади,
The
room
is
dark,
nothin'
to
find
Комната
темна,
нечего
искать.
Don't
hide
your
feelin's,
let's
go
dreamin'
Не
скрывай
свои
чувства,
давай
мечтать,
Don't
hide
your
feelin's,
let's
go
dreamin'
Не
скрывай
свои
чувства,
давай
мечтать,
Don't
hide
your
feelin's,
let's
go
dreamin'
Не
скрывай
свои
чувства,
давай
мечтать,
Don't
hide
your
feelin's,
let's
go
dreamin'
Не
скрывай
свои
чувства,
давай
мечтать,
Have
no
fear
'cause
my
heart
will
scream
for
more
Не
бойся,
ведь
мое
сердце
будет
кричать
еще.
Leave
your
worries
all
behind
Оставь
свои
тревоги
позади,
'Cause
my
heart
is
calling
you
Ведь
мое
сердце
зовет
тебя.
The
room
is
dark,
you're
in
my
mind
Комната
темна,
ты
в
моих
мыслях.
Can
you
hear
my
heartbeat
screamin'?
Слышишь
ли
ты,
как
кричит
мое
сердце?
Close
your
eyes,
give
me
a
sign
Закрой
глаза,
дай
мне
знак,
'Cause
I'm
here
to
follow
you
Ведь
я
здесь,
чтобы
следовать
за
тобой.
You're
in
my
heart,
you're
in
my
mind
Ты
в
моем
сердце,
ты
в
моих
мыслях.
Don't
hide
your
feelin's,
let's
go
dreamin'
Не
скрывай
свои
чувства,
давай
мечтать,
Have
no
fear
'cause
my
heart
will
scream
for
more
Не
бойся,
ведь
мое
сердце
будет
кричать
еще.
Let
me
stay
with
you
all
night
long,
baby
Позволь
мне
остаться
с
тобой
всю
ночь,
милый.
Don't
hide
your
feelin's,
let's
go
dreamin'
Не
скрывай
свои
чувства,
давай
мечтать,
Have
no
fear
'cause
my
heart
will
scream
for
more
Не
бойся,
ведь
мое
сердце
будет
кричать
еще.
Let
me
stay
with
you
all
night
long,
baby
Позволь
мне
остаться
с
тобой
всю
ночь,
милый.
Leave
your
worries
all
behind
Оставь
свои
тревоги
позади,
The
room
is
dark
nothin'
to
find
Комната
темна,
нечего
искать.
Оцените перевод
1
In Your Eyes (radio edit)
2 Through the Eyes
3 Lift Me Higher
4 One Happy Day
5 Head Down
6 Free Your Mind
7 In Your Eyes
8 Free for Mind
9 Libertine - Radio Edit
10 Mon cœur résiste encore (Radio Edit)
11 Mon cœur Resiste Encore
12 Got to Move On
13 Ne baisse pas la tête
14 Ne baisse pas ta tête
15 Nos regards qui m'enflamment
16 Magical Love
17 UR (My Love)
2 Through the Eyes
3 Lift Me Higher
4 One Happy Day
5 Head Down
6 Free Your Mind
7 In Your Eyes
8 Free for Mind
9 Libertine - Radio Edit
10 Mon cœur résiste encore (Radio Edit)
11 Mon cœur Resiste Encore
12 Got to Move On
13 Ne baisse pas la tête
14 Ne baisse pas ta tête
15 Nos regards qui m'enflamment
16 Magical Love
17 UR (My Love)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.