Текст и перевод песни Kate Ryan - Voyage Voyage
Au
dessus
des
vieux
volcans
Над
старыми
вулканами
Glisse
des
ailes
sous
les
tapis
du
vent
Скользят
крылья
под
покрывалом
ветра.
Voyage,
voyage
Путешествие,
о
путешествие
Eternellement
В
вечности
De
nuages
en
marécages
С
облаков
в
болото,
De
vent
d'Espagne
en
pluie
d'équateur
От
ветра
Испании
до
дождя
экватора,
Voyage,
voyage
Путешествие,
о
путешествие
Vole
dans
les
hauteurs
Лети
в
высотах,
Au
dessus
des
capitales
Над
столицами
Des
idées
fatales
И
безумными
идеями,
Regardent
l'océan
Взгляни
на
океан
Voyage,
voyage
Путешествие,
о
путешествие
Plus
loin
que
la
nuit
et
le
jour
Дальше,
чем
ночь
или
день
Voyage,
dans
l'espace
inouï
de
l'amour
Путешествие,
В
невероятном
любовном
пространстве.
Voyage,
voyage
Путешествие,
о
путешествие
Sur
l'eau
sacrée
d'un
fleuve
indien
Над
священными
водами
Индийского
океана
Voyage,
et
jamais
ne
revient
о,
путешествие,
И
я
никогда
не
вернусь
Sur
le
Gange
ou
l'Amazone
Над
реками
Ганг
и
Амазонкой,
Chez
les
blacks,
chez
les
sikhs
К
неграм,
к
сикхам,
-
Chez
les
jaunes
к
азиатам
Voyage,
voyage
Путешествие,
о
путешествие
Dans
tout
le
royaume
По
всему
королевству
Sur
les
dunes
du
Sahara
Над
дюнами
Сахары,
Des
îles
Fidji
au
Fujiyama
От
островов
Фиджи
к
Фудзияме
Voyage,
voyage
Путешествие,
о
путешествие
Ne
t'arrêtes
pas
Не
прекращайся!
Au
dessus
des
barbelés
Над
колючими
проволоками,
Des
coeurs
bombardés
Над
разбитыми
сердцами,
Regardent
l'océan
Взгляни
на
океан
Voyage,
voyage
Путешествие,
о
путешествие
Plus
loin
que
la
nuit
et
le
jour
Дальше,
чем
ночь
или
день
Voyage
Путешествие
Dans
l'espace
inouï
de
l'amour
В
невероятном
любовном
пространстве
Voyage,
voyage
Путешествие,
о
путешествие
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.