Текст и перевод песни Kate Stewart - Get Mine

Get Mine

Uh, see here's the thing about you and me
Whenever we're under the sheets
I give you something real, serve it to you like a meal
But for some reason, you don't wanna eat
You {?} ask for the most
But when it comes to me, you go ghost
You never wanna try, and you never tell me why
You don't put it down like you're supposed to

Touch me, caress me, undress me
And drive my body insane
I do that all for you
But you don't ever reciprocate
Figure it out (d-d-d-d-do me)
Give it to you (baby, baby, come on)
Let's make love (baby, baby, come on)
Workin' it off

Ooh, it doesn't have to be serious
I'm just asking you to give it up
You can get yours, that's fine (that's fine)
Just as long as I get mine (get mine)
Ooh, it doesn't have to be serious
I'm just asking you to give it up
You can get yours, that's fine (that's fine)
Just as long as I get mine (get mine)

Oh, I'm done being second place
Believe that I'm coming first this time
Put it all in your face
Come see how sweet it tastes

Touch me, caress me, undress me
And drive my body insane
I do it all for you
But you don't ever reciprocate
Figure it out (d-d-d-d-do me)
Give it to you (baby, baby, come on)
Let's make love (baby, baby, come on)
Workin' it off

Ooh, it doesn't have to be serious
I'm just asking you to give it up
You can get yours, that's fine (that's fine)
Just as long as I get mine (get mine)
Ooh, it doesn't have to be serious
I'm just asking you to give it up
You can get yours, that's fine (that's fine)
Just as long as I get mine (get mine)

Get mine, get mine, get mine
Get mine, get mine, get mine
Ohh, ah yeah yeah yeah yeah yeah
Get mine, get mine, get mine
Get mine, get mine, get mine
Ohh, whoa whoa, baby

Ooh, it doesn't have to be serious
I'm just asking you to give it up
You can get yours, that's fine (that's fine)
Just as long as I get mine (get mine)
Ooh, it doesn't have to be serious
I'm just asking you to give it up
You can get yours, that's fine (that's fine)
Just as long as I get mine (get mine)

Get mine, get mine, get mine
Get mine, get mine, get mine
Ohh, ah yeah yeah yeah yeah yeah
Get mine, get mine, get mine
Get mine, get mine, get mine (yeah)
Ohh, whoa whoa, baby

Je mérite aussi

Ecoute, voici ce qui se passe entre toi et moi
Chaque fois que l'on est sous les draps
Je te donne quelque chose de réel, je te le sers comme un repas
Mais pour une raison inconnue, tu ne veux pas manger
Tu {?} demandes le plus
Mais quand il s'agit de moi, tu disparaiss
Tu ne veux jamais essayer, et tu ne me dis jamais pourquoi
Tu ne le manges pas comme tu es censé le faire

Touche-moi, caresse-moi, déshabille-moi
Et rends mon corps fou
Je fais tout ça pour toi
Mais tu ne me rends jamais la pareille
Réfléchis (d-d-d-d-fais-moi)
Donne-le moi (bébé, bébé, allez)
Faisons l'amour (bébé, bébé, allez)
Travaillons ça

Oh, ça n'a pas besoin d'être sérieux
Je te demande juste de te laisser aller
Tu peux avoir ton plaisir, c'est bon (c'est bon)
Du moment que j'ai le mien (j'ai le mien)
Oh, ça n'a pas besoin d'être sérieux
Je te demande juste de te laisser aller
Tu peux avoir ton plaisir, c'est bon (c'est bon)
Du moment que j'ai le mien (j'ai le mien)

Oh, j'en ai fini d'être deuxième
Crois-moi, cette fois, je passe en premier
Je te le mets en face
Viens voir à quel point c'est délicieux

Touche-moi, caresse-moi, déshabille-moi
Et rends mon corps fou
Je fais tout ça pour toi
Mais tu ne me rends jamais la pareille
Réfléchis (d-d-d-d-fais-moi)
Donne-le moi (bébé, bébé, allez)
Faisons l'amour (bébé, bébé, allez)
Travaillons ça

Oh, ça n'a pas besoin d'être sérieux
Je te demande juste de te laisser aller
Tu peux avoir ton plaisir, c'est bon (c'est bon)
Du moment que j'ai le mien (j'ai le mien)
Oh, ça n'a pas besoin d'être sérieux
Je te demande juste de te laisser aller
Tu peux avoir ton plaisir, c'est bon (c'est bon)
Du moment que j'ai le mien (j'ai le mien)

J'ai le mien, j'ai le mien, j'ai le mien
J'ai le mien, j'ai le mien, j'ai le mien
Ohh, ah ouais ouais ouais ouais ouais
J'ai le mien, j'ai le mien, j'ai le mien
J'ai le mien, j'ai le mien, j'ai le mien
Ohh, whoa whoa, bébé

Oh, ça n'a pas besoin d'être sérieux
Je te demande juste de te laisser aller
Tu peux avoir ton plaisir, c'est bon (c'est bon)
Du moment que j'ai le mien (j'ai le mien)
Oh, ça n'a pas besoin d'être sérieux
Je te demande juste de te laisser aller
Tu peux avoir ton plaisir, c'est bon (c'est bon)
Du moment que j'ai le mien (j'ai le mien)

J'ai le mien, j'ai le mien, j'ai le mien
J'ai le mien, j'ai le mien, j'ai le mien
Ohh, ah ouais ouais ouais ouais ouais
J'ai le mien, j'ai le mien, j'ai le mien
J'ai le mien, j'ai le mien, j'ai le mien (ouais)
Ohh, whoa whoa, bébé