In the Beginning - Kate Stewart перевод на немецкий

In the Beginning

Back, back to the beginnin′
Rewind it, gotta start again
I been stuck on pause
Confusion 'bout records
That routine that got me feelin′ lost
It had me second-guessin', never listen
Had me questionin' my intuition, on a mission
To reset the tone
And sing about the things I know
Write the melodies, no they don′t, no they don′t, uh
And it took over my head
All the things that people said
Music ain't the way to go
They won′t play this on the radio, no, no, no, no
So we gotta take it back
Back to the beginning
Yeah, yeah, oh
Gotta take it back
Gotta take it back
Back to the beginning
Oh, oh, oh, yeah
Oh yeah-ah-ah
Mm, mm-mm-mm-mm

Am Anfang

Zurück, zurück zum Anfang
Zurückspulen, muss wieder von vorn anfangen
Ich hing auf Pause fest
Verwirrung wegen der Aufnahmen
Diese Routine, bei der ich mich verloren fühlte
Sie ließ mich zweifeln, nie hinhören
Ließ mich meine Intuition hinterfragen, auf einer Mission
Den Ton neu zu setzen
Und über die Dinge zu singen, die ich kenne
Die Melodien schreiben, nein, das tun sie nicht, nein, das tun sie nicht, uh
Und es beherrschte meine Gedanken
All die Dinge, die die Leute sagten
Musik ist nicht der richtige Weg
Das werden sie nicht im Radio spielen, nein, nein, nein, nein
Also müssen wir zurückgehen
Zurück zum Anfang
Yeah, yeah, oh
Müssen zurückgehen
Müssen zurückgehen
Zurück zum Anfang
Oh, oh, oh, yeah
Oh yeah-ah-ah
Mm, mm-mm-mm-mm