Текст и перевод песни Kate Walsh - Animals on Fire

Animals on Fire

The train comes 'round again
25 times in one day
But the train ain't fast enough
My heart beats track beats away
Yeah

'Cause we're like animals on fire
No, we're like a gentle firefly
And we're like a hunger for one another

Rolling down the river wide
You said it ain't like you to call
Just a tongue-tied fool
Now rest those green on my
Honey, I'll follow your fingers hunting me
I'll whisper my love for you

'Cause we're like animals on fire
No, we're like a gentle firefly
And we're like a hunger for one another

There's no one in the way
There's no one in the way for us
'Cause I'll hold the weight for you
Yes, I'll hold the weight for you
Mm-mm

The train comes 'round again
25 times in one day
But the train ain't fast enough
My heart beats track beats away

Животные в огне

Поезд снова приходит,
25 раз за день.
Но поезд недостаточно быстр,
Моё сердце бьётся в такт уходящим поездам.
Да.

Потому что мы как животные в огне,
Нет, мы как нежный светлячок,
И мы как голод друг по другу.

Катимся по широкой реке,
Ты сказал, что не любишь звонить,
Просто косноязычный дурак.
Теперь положи свои зелёные на мои,
Милый, я буду следовать за твоими пальцами, что ищут меня,
Я прошепчу тебе о своей любви.

Потому что мы как животные в огне,
Нет, мы как нежный светлячок,
И мы как голод друг по другу.

На нашем пути никого нет,
Нет никого на нашем пути,
Потому что я возьму твой груз на себя,
Да, я возьму твой груз на себя.
М-м-м.

Поезд снова приходит,
25 раз за день.
Но поезд недостаточно быстр,
Моё сердце бьётся в такт уходящим поездам.