Quicksand - Kate Walsh перевод на немецкий

Quicksand

If only you knew
This big shop believers draining blue
And how did you wake it
This left side of me is shining through
This quicksands pulling me down under
I dont even see its killing me
All these caramel illusions
Sinking slowly
Why dont you lay here?
These two suns of mine
Are shining for different reasons here
Ill be a liar for too long
Im sinking here
But still I care
I care
This quicksands pulling me down under
I dont even see its killing me
All these caramel illusions
Sinking slowly
Wise up
All these bruises its all that you wanted
All these creases I am
Pull these pieces I am
This quicksands pulling me down under
I dont even see its killing me
All these caramel illusions
(Sinking slowly)

Treibsand

Wenn du nur wüsstest
Dieser große Laden der Gläubigen, der Blau ablässt
Und wie hast du es geweckt
Diese linke Seite von mir scheint durch
Dieser Treibsand zieht mich nach unten
Ich sehe nicht einmal, dass er mich umbringt
All diese Karamell-Illusionen
Sinken langsam
Warum legst du dich nicht hierher?
Diese zwei Sonnen von mir
Scheinen hier aus verschiedenen Gründen
Ich werde zu lange eine Lügnerin sein
Ich versinke hier
Aber es ist mir immer noch wichtig
Es ist mir wichtig
Dieser Treibsand zieht mich nach unten
Ich sehe nicht einmal, dass er mich umbringt
All diese Karamell-Illusionen
Sinken langsam
Wach auf
All diese blauen Flecken, das ist alles, was du wolltest
All diese Falten, das bin ich
Zieh diese Teile, das bin ich
Dieser Treibsand zieht mich nach unten
Ich sehe nicht einmal, dass er mich umbringt
All diese Karamell-Illusionen
(Sinken langsam)