Katel - Quel animal vit... - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Katel - Quel animal vit...




À quatre pattes à l'aube
На четвереньках на рассвете
Je cherchais des envies
Я искал желания.
Dans le plastique du globe
В пластике земного шара
Les chemins du tapis
Дорожки ковра
Dans les heures amollies
В смягченные часы
Les dessins animés
Мультипликационный фильм
Les plages infinies
Бесконечные пляжи
Tout l'été, tout l'été
Все лето, все лето
À midi je n'avais
В полдень я
Toujours pas décollé
Все еще не снято
Les deux jambes écartées
Обе ноги широко расставлены
Dans ton lit, dans ton lit
В твоей постели, в твоей постели
À midi je n'avais
В полдень я
Toujours pas perdu pied
Все еще не потерял ногу
Les repas animés
Оживленная еда
Les amis, les amis
Друзья, друзья
Les amis...
Друг...
Ouh, ma chérie
Ой, моя дорогая
La voilà ta vie
Вот она, твоя жизнь.
Tu tromperas l'ennui
Ты обманешь скуку
À minuit, à minuit
В полночь, в полночь
Ouh ma chérie, la voilà ta vie
О, моя дорогая, вот она, твоя жизнь
Ce sera l'embellie
Это будет украшено
À minuit, à minuit
В полночь, в полночь
À minuit, à minuit...
В полночь, в полночь...
À minuit en trépied
В полночь на треноге
Ils avaient oublié
Они забыли
Mais j'avais tout écrit
Но я все написал.
À l'aube, à midi, à minuit...
На рассвете, в полдень, в полночь...





Авторы: Karen Lohier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.