Katelyn Tarver - Everything - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Katelyn Tarver - Everything




Everything
Tout
Sometimes
Parfois
When I think about life
Quand je pense à la vie
I feel out of rhythm
Je me sens hors rythme
You know I feel out of rhythm
Tu sais que je me sens hors rythme
Feet step
Les pieds marchent
Nonstop until your last breath
Sans arrêt jusqu'à ton dernier souffle
What are we really giving?
Qu'est-ce qu'on donne vraiment ?
What are we really giving?
Qu'est-ce qu'on donne vraiment ?
When we deal with what we have
Quand on s'occupe de ce qu'on a
Then we truly understand
Alors on comprend vraiment
There's no one idea that's right
Il n'y a pas une seule idée qui soit juste
So you gotta keep learning, observing, teach your mind to fight
Donc tu dois continuer à apprendre, à observer, à apprendre à ton esprit à se battre
Now, baby
Maintenant, bébé
You want everything
Tu veux tout
But you don't give enough away
Mais tu ne donnes pas assez en retour
Love to tell you how I feel
J'aime te dire ce que je ressens
But I haven't got the heart to say
Mais je n'ai pas le cœur de le dire
You want everything
Tu veux tout
But you don't give enough away
Mais tu ne donnes pas assez en retour
Love to tell you how I feel
J'aime te dire ce que je ressens
But I haven't got the heart to say
Mais je n'ai pas le cœur de le dire
Sometimes
Parfois
When I think about love
Quand je pense à l'amour
I feel out of rhythm
Je me sens hors rythme
You know I feel out of rhythm
Tu sais que je me sens hors rythme
Hearts beat
Les cœurs battent
Faint echoes off calm streets
Faibles échos des rues calmes
But they fail to deliver
Mais ils ne parviennent pas à livrer
You know they fail to deliver
Tu sais qu'ils ne parviennent pas à livrer
When we deal with what we have
Quand on s'occupe de ce qu'on a
Then we truly understand
Alors on comprend vraiment
There's no one idea that's right
Il n'y a pas une seule idée qui soit juste
So you gotta stay determined
Donc tu dois rester déterminé
Concerned with
Préoccupé par
The battles you incite
Les batailles que tu provoques
Now, baby
Maintenant, bébé
You want everything
Tu veux tout
But you don't give enough away
Mais tu ne donnes pas assez en retour
Love to tell you how I feel
J'aime te dire ce que je ressens
But I haven't got the heart to say
Mais je n'ai pas le cœur de le dire
You want everything
Tu veux tout
But you don't give enough away
Mais tu ne donnes pas assez en retour
Love to tell you how I feel
J'aime te dire ce que je ressens
But I haven't got the heart to say
Mais je n'ai pas le cœur de le dire
Strong reaction
Réaction forte
Cut the strings
Coupe les ficelles
Why do you want everything?
Pourquoi tu veux tout ?
Scared of being no routine
Peur de ne pas avoir de routine
Why do you want everything?
Pourquoi tu veux tout ?
Tired of playing all the games
Fatigué de jouer à tous les jeux
Why do you want everything?
Pourquoi tu veux tout ?
Throw your hands up,
Lève les mains,
Try to see
Essaie de voir
That you can't have everything
Que tu ne peux pas tout avoir
You want everything
Tu veux tout
But you don't give enough away
Mais tu ne donnes pas assez en retour
Love to tell you how I feel
J'aime te dire ce que je ressens
But I haven't got the heart to say
Mais je n'ai pas le cœur de le dire
You want everything
Tu veux tout
But you don't give enough
Mais tu ne donnes pas assez
No you don't give enough
Non, tu ne donnes pas assez
Away
En retour
Love to tell you how I feel
J'aime te dire ce que je ressens
But I haven't got the heart to say
Mais je n'ai pas le cœur de le dire





Авторы: Gabriel Dorman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.