Текст и перевод песни Katerina Stikoudi feat. Maria Makri - 7 Meres (Kenourgia Zoi)

7 Meres (Kenourgia Zoi)

Ητανε δευτερα και η ματια σου η πρωτη εκανε την τριτη κοντα σου να με βρει
μοιαζει η νυχτα μερα μα ζηταω κατι μεχρι την τεταρτη πες μου που μας παει η αγαπη αυτη
για καθε φορα που χαμογελας θα 'μαι εγω η μονη αφορμη τα 'χανω ξανα οταν με φιλας ως το πρωι

Μια καινουργια ζωη μαζι σου εχω βρει και μοιαζει καθε μερα μαγικη μοναχα εσυ με κανεις και ζω
καθε λεπτο μοναδικο σε θελω εδω

Ξημερωνει η πεμπτη ξεχασε τα πρεπει θα σε θελω παλι παρασκευη πρωι σε μια εκονα μονο
το μυαλο μου τρεχει πως θα γινουμε ενα σαββατο και κυριακη μαζι αν καθε φορα που θα με κοιτας
νιωθω οπως δεν ειχα φανταστει θα γινω αγκαλια εκει να ξυπνας καθε πρωι

Μια καινουργια ζωη μαζι σου εχω βρει και μοιαζει καθε μερα μαγικη μοναχα εσυ με κανεις και ζω
καθε λεπτο μοναδικο σε θελω εδω

Μια καινουργια ζωη μαζι σου εχω βρει και μοιαζει καθε μερα μαγικη μοναχα εσυ με κανεις και ζω
καθε λεπτο μοναδικο σε θελω εδω

Μια καινουργια ζωη μαζι σου εχω βρει και μοιαζει καθε μερα μαγικη μοναχα εσυ με κανεις και ζω
καθε λεπτο μοναδικο σε θελω εδω

7 Days (New Life)

It was Monday and your eyes were the first to find me, making it Tuesday near you
The night seems like day, but I want something until Wednesday, tell me where this love is taking us
For every time you smile, I will be the only reason, I lose myself again when you kiss me until morning

I've found a new life with you, and every day seems magical, only you make me live
Every moment is unique, I want you here

Thursday dawns, forget the shoulds, I'll want you again Friday morning, in one scene
My mind races thinking about becoming one Saturday and Sunday together, if every time you look at me
I feel like I couldn't have imagined, I'll become the embrace where you wake up every morning

I've found a new life with you, and every day seems magical, only you make me live
Every moment is unique, I want you here

I've found a new life with you, and every day seems magical, only you make me live
Every moment is unique, I want you here

I've found a new life with you, and every day seems magical, only you make me live
Every moment is unique, I want you here