Текст и перевод песни Katerina Stikoudi - Diafero
Είσαι
εδώ
και
δεν
είσαι
Ты
здесь,
и
тебя
нет
Μοιάζεις
να
απασχολείσαι
У
тебя
такой
вид,
будто
ты
занят.
Ότι
κάποτε
είχες
στην
παλιά
σου
ζωή
То,
что
у
тебя
когда-то
было
в
твоей
прежней
жизни
Άσε
τα
λάθη
και
ζήσε
και
μη
μου
το
αρνείσαι
Отпусти
ошибки
и
живи,
и
не
отрицай
этого
мне.
Γιατί
τύχη
να
μ′έχεις
θα
ναι
για
μια
στιγμή
Потому
что
удача
со
мной
будет
на
мгновение
Εγώ
δεν
είμαι
σαν
τις
άλλες
σου
αγάπες
Я
не
такая,
как
другие
твои
возлюбленные
Δεν
είμαι
σαν
αυτά
που
έζησες
στο
χθες
Я
не
похож
на
то,
в
чем
ты
жил
вчера
Μην
με
συγκρίνεις
γιατί
εγώ
καρδιά
μου
μάθε
Не
сравнивай
меня,
потому
что
я
слышу,
как
мое
сердце
учится
Είμαι
αυτό
που
εσύ
θα
θες
Я
- то,
чего
ты
захочешь
Γιατί
διαφέρω
Почему
я
отличаюсь
Από
ότι
έχεις
ζήσει
От
того,
что
вы
пережили
Και
ένα
ένα
θα
στ'
αναφέρω
И
один
за
другим
я
буду
упоминать
Όλα
αυτά
που
ξέρω
Все,
что
я
знаю
Απ′
τα
λάθη
στο
παρελθόν
σου
διαφέρω
От
ошибок
в
твоем
прошлом
я
отличаюсь
Από
ότι
έχεις
ζήσει
διαφέρω
От
того,
что
вы
пережили,
я
отличаюсь
Και
ένα
ένα
θα
στ'
αναφέρω
όλα
αυτά
που
ξέρω
И
один
за
другим
я
расскажу
вам
все,
что
знаю
Απ'
τα
λάθη
στο
παρελθόν
σου
διαφέρω
От
ошибок
в
твоем
прошлом
я
отличаюсь
Δες
μπροστά
σου
τι
έχεις
Видишь
перед
собой
то,
что
у
тебя
есть
Πριν
με
χάσεις
και
τρέχεις
Прежде
чем
ты
потеряешь
меня
и
убежишь
Δες
γιατί
λίγο
θέλει
το
κακό
να
συμβεί
Понимаете,
почему
Литтл
хочет,
чтобы
случилось
зло
Κι
αν
πιστεύεις
μπλοφάρω
σε
προκαλώ
και
γουστάρω
И
если
вы
верите,
что
я
блефую,
я
бросаю
вам
вызов,
и
мне
это
нравится.
Να
σου
δείξω
ψυχή
μου,
εγωισμός
τι
θα
πει
Чтобы
показать
тебе
свою
душу,
эгоизм,
что
он
скажет
Εγώ
δεν
είμαι
σαν
τις
άλλες
σου
αγάπες
Я
не
такая,
как
другие
твои
возлюбленные
Δεν
είμαι
σαν
αυτά
που
έζησες
στο
χθες
Я
не
похож
на
то,
в
чем
ты
жил
вчера
Μην
με
συγκρίνεις
γιατί
εγώ
καρδιά
μου
μάθε
Не
сравнивай
меня,
потому
что
я
слышу,
как
мое
сердце
учится
Είμαι
αυτό
που
εσύ
θα
θες
Я
- то,
чего
ты
захочешь
Γιατί
διαφέρω
Почему
я
отличаюсь
Από
ότι
έχεις
ζήσει
От
того,
что
вы
пережили
Και
ένα
ένα
θα
στ′
αναφέρω
И
один
за
другим
я
буду
упоминать
Όλα
αυτά
που
ξέρω
Все,
что
я
знаю
Απ′
τα
λάθη
στο
παρελθόν
σου
διαφέρω
От
ошибок
в
твоем
прошлом
я
отличаюсь
Από
ότι
έχεις
ζήσει
διαφέρω
От
того,
что
вы
пережили,
я
отличаюсь
Και
ένα
ένα
θα
στ'
αναφέρω
όλα
αυτά
που
ξέρω
И
один
за
другим
я
расскажу
вам
все,
что
знаю
Απ′
τα
λάθη
στο
παρελθόν
σου
διαφέρω
От
ошибок
в
твоем
прошлом
я
отличаюсь
Δεν
μοιάζω
με
τίποτα
δες
Я
ни
на
что
не
похож.
Απομιμήσεις
είναι
φθηνές
Подделки
дешевы
Και
μην
μιλάς
για
παρελθόν
И
не
говори
о
прошлом
Γιατί
και
εσύ
το
ξέρεις
Потому
что
ты
тоже
это
знаешь
Από
ότι
έχεις
ζήσει
От
того,
что
вы
пережили
Και
ένα
ένα
θα
στ'
αναφέρω
И
один
за
другим
я
буду
упоминать
Όλα
αυτά
που
ξέρω
Все,
что
я
знаю
Απ′
τα
λάθη
στο
παρελθόν
σου
διαφέρω
От
ошибок
в
твоем
прошлом
я
отличаюсь
Από
ότι
έχεις
ζήσει
διαφέρω
От
того,
что
вы
пережили,
я
отличаюсь
Και
ένα
ένα
θα
στ'
αναφέρω
όλα
αυτά
που
ξέρω
И
один
за
другим
я
расскажу
вам
все,
что
знаю
Απ′
τα
λάθη
στο
παρελθόν
σου
διαφέρω
От
ошибок
в
твоем
прошлом
я
отличаюсь
Από
ότι
έχεις
ζήσει
От
того,
что
вы
пережили
Και
ένα
ένα
θα
στ'
αναφέρω
И
один
за
другим
я
буду
упоминать
Όλα
αυτά
που
ξέρω
Все,
что
я
знаю
Απ'
τα
λάθη
στο
παρελθόν
σου
διαφέρω
От
ошибок
в
твоем
прошлом
я
отличаюсь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leonidas Sozos
Альбом
Diafero
дата релиза
01-06-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.