Текст и перевод песни Katerina Stikoudi - Piranhas
Οσα
λένε
στο
μυαλό
γυρνάνε
Все,
что
они
говорят,
крутится
в
голове.
τόσες
σκέψεις
μακριά
με
πάνε
так
много
мыслей
уводят
меня
прочь.
μία
φωνή
μου
λέει
ότι
θέλεις
κάνε
голос
говорит
мне,
что
ты
хочешь
сделать
όπλο
το
στόμα
και
τα
λόγια
σφαίρες
пистолет
рот
и
слова
пули
αντικρίζω
όλες
τις
φοβερές
Я
смотрю
на
все
это
потрясающее
αν
γαβγίζουν
αυτοί
πιράνχας
εγώ
если
они
лают,
они
пираньи,
я
και
θα
αρπάζω
ότι
μπροστά
μου
βρω
и
я
возьму
то,
что
найду
перед
собой
τα
σκάνε
τα
πιράνχας
και
δαγκώνουν
όντως
пираньи
действительно
убегают
и
кусаются
παπαράτσι
κυνηγάνε
για
να
με
βγάλουν
photos
папарацци
охотятся
за
моими
фотографиями
θαμπώνουν
τα
φλας
haters
μένουν
στο
σκότος
ненавистники
ослепительной
вспышки
остаются
в
темноте
Standard
κάθε
χρόνο
πάλι
βγαίνω
πρώτος
Стандартно
каждый
год
я
снова
выхожу
первым
πάλι
άνω
κάτω
με
το
φέρσιμό
ο
κόσμος
мир
снова
запутался
Lamborghini
όχι
δεν
μου
φτάνει
ο
δρόμος
Ламборджини
нет,
я
не
могу
добраться
до
дороги
τις
ρίμες
μου
τσεκάρει
ακόμα
και
αστυνόμος
даже
полицейский
проверяет
мои
рифмы
Tns
νόμος
δεν
μου
κάνει
κόπος
Закон
Tns
меня
не
беспокоит
παίζει
ξαναπαίζει
και
πουλάει
παντού
он
снова
играет
и
продает
везде
σαν
την
τιμή
του
χρυσού
как
цена
на
золото
δίνει
λάμψη
μες
στη
νύχτα
με
τη
φλόγα
πυρσού
он
дает
свечение
в
ночи
вместе
с
пламенем
факела
είχε
ανάψει
το
παιχνίδι
και
το
πάμε
αλλού
он
зажег
игру,
и
мы
переносим
ее
в
другое
место
Rapstar
στην
Ελλάδα
πριν
από
σένα
παντού
Рэп-звезда
в
Греции
перед
вами
повсюду
όσο
πιο
high
το′χω
πάει
και
γεμάτος
tattoo
чем
выше
я
был
и
полон
татуировок
όποιος
μιλάει
τα
γυρνάει
το
πιράνχας
πεινάει
тот,
кто
говорит,
превращает
их
в
голодных
пираний
δε
ρωτάει
και
χτυπάει
он
не
спрашивает,
а
бьет
από
παντού
κάνει
ντου
отовсюду
ду
ду
ду
και
είναι
χιλιάδες
αφού
и
с
тех
пор
прошли
тысячи
лет
Οσα
λένε
στο
μυαλό
γυρνάνε
Все,
что
они
говорят,
крутится
в
голове.
τόσες
σκέψεις
μακριά
με
πάνε
так
много
мыслей
уводят
меня
прочь.
μία
φωνή
μου
λέει
ότι
θέλεις
κάνε
голос
говорит
мне,
что
ты
хочешь
сделать
όπλο
το
στόμα
και
τα
λόγια
σφαίρες
пистолет
рот
и
слова
пули
αντικρίζω
όλες
τις
φοβερές
Я
смотрю
на
все
это
потрясающее
αν
γαβγίζουν
αυτοί
πιράνχας
εγώ
если
они
лают,
они
пираньи,
я
και
θα
αρπάζω
ότι
μπροστά
μου
βρω
и
я
возьму
то,
что
найду
перед
собой
Ξεκίνησε
σαν
βροχή
μα
ήταν
τυφώνας
Это
началось
как
дождь,
но
это
был
ураган
νόμιζες
για
κάνα
χρόνο
μα
μοιάζει
αιώνας
ты
думал
о
годе,
но
кажется,
что
прошел
целый
век.
στίχος
μπετόν
και
ήχος
ringtone
конкретный
стих
и
звук
мелодии
звонка
βγάζει
απο
το
ring
αδύναμο
knock
out
вытаскивает
с
ринга
слабый
нокаут
Δε
παίζει
time
out,
όσο
αντέξεις
Никакого
тайм-аута,
никакого
тайм-аута,
никакого
тайм-аута.
δίνουν
μπόλικη
τροφή
они
дают
много
еды
έχω
μπόλικες
ορέξεις
και
γερό
στομάχι
У
меня
большой
аппетит
и
крепкий
желудок
για
κάθε
αχόνευτο
φίδι
κράχτη
за
каждую
неопрятную
змею
που
όπως
λάχει
θα
με
ψάξει
кто
будет
искать
меня
σαν
να
φοράω
στο
αεροδρόμιο
άσπρη
κελεμπία
как
будто
я
ношу
белую
келебию
в
аэропорту
αλλάζουν
δρόμο
όταν
με
βλέπουν,
χα
τρομοκρατία
они
меняют
свое
поведение,
когда
видят
меня,
ха-ха.
όλοι
στην
αφετηρία,
εγώ
τερματισμό
все
в
начальной
точке,
я
заканчиваю
όλοι
εμένα
κοιτάνε,
εγώ
σιγά
μη
δω
все
смотрят
на
меня,
я
посмотрю.
όλα
αστεία,
ποιά
views,
ποιά
crews
все
шутки,
какие
взгляды,
какие
экипажи
κοιτάζουν
καθρέφτη,
νομίζουν
βλέπουν
θεούς
они
смотрят
в
зеркало,
они
думают,
что
видят
Богов
ποιούς
ακούς,
ποιούς
ζητάς,
ποιό
τραγούδι
кого
ты
слушаешь,
кого
ты
спрашиваешь,
какую
песню
ποιό
παρελθόν
κοιτάς
ε,
ποιά
Στικούδη;
на
какое
прошлое
ты
смотришь?;
όσα
λένε
στο
μυαλό
γυρνάνε
то,
что
они
говорят,
в
голове
крутится
τόσες
σκέψεις
μακριά
με
πάνε
так
много
мыслей
уводят
меня
прочь.
μια
φωνή
μου
λέει
ό,
τι
θέλεις
κάνε
голос
говорит
мне,
делай
все,
что
хочешь.
και
να'μαι!
и
вот
я
здесь!
όπλο
το
στόμα
και
τα
λόγια
σφαίρες
пистолет
рот
и
слова
пули
αντικρίζω
όλες
τις
φοβέρες
Я
сталкиваюсь
лицом
к
лицу
со
всеми
хулиганами
αν
γαβγίζουν
αυτοί,
πιράνχας
εγώ
если
они
лают,
пираньи,
я
και
θ′αρπάζω
ό,
τι
μπροτά
μου
βρω
и
я
возьму
любой
бульон,
который
найду
Πάλι
κάνω
ό,
τι
θέλω
δε
φαντάζεσαι
Я
все
еще
делаю
то,
что
хочу,
ты
не
можешь
себе
представить.
πάντα
εκεί
στην
πρώτη
θέση
δε
σου
άρεσε
всегда
там
в
первую
очередь
тебе
не
нравилось
Luis
Suarez
το
πιράνχας
που
σε
δάγκωσε
Луис
Суарес
пираньи,
которые
тебя
укусили
πάντα
ελέγχω
το
παιχνίδι
και
μη
ψάχνεσαι
Я
всегда
контролирую
игру
и
не
смотрю
πρώτος
έδειξα
το
στύλ
ανθυποβάλεσαι
сначала
я
показал
стиль
лейтенанта
όσο
μιλάς
πιο
πολύ
μιλάς
ανεβαίνει
το
κασέ
чем
больше
вы
говорите,
чем
больше
вы
говорите,
тем
выше
кассета.
κορόϊδο
πιάνεσε
лох
пойман
μάθε
πρώτα
πως
να
πας
για
να
μη
χάνεσαι
научитесь
идти
первым,
чтобы
не
заблудиться
θες
να
πιάσεις
κορυφή
ты
хочешь
занять
первое
место
ρώτησε
τους
οδηγούς,
αντιλαμβάνεσαι
спросите
водителей,
вы
понимаете
μπήκε
αυτόματος
πιλότος,
δε
σε
χάλασε
Включился
автопилот,
это
тебя
не
испортило.
όσα
λένε
στο
μυαλό
γυρνάνε
то,
что
они
говорят,
в
голове
крутится
τόσες
σκέψεις
μακριά
με
πάνε
так
много
мыслей
уводят
меня
прочь.
μια
φωνή
μου
λέει
ό,
τι
θέλεις
κάνε
голос
говорит
мне,
делай
все,
что
хочешь.
και
να'μαι!
и
вот
я
здесь!
όπλο
το
στόμα
και
τα
λόγια
σφαίρες
пистолет
рот
и
слова
пули
αντικρίζω
όλες
τις
φοβέρες
Я
сталкиваюсь
лицом
к
лицу
со
всеми
хулиганами
αν
γαβγίζουν
αυτοί,
πιράνχας
εγώ
если
они
лают,
пираньи,
я
και
θ'αρπάζω
ό,
τι
μπροτά
μου
βρω
и
я
возьму
любой
бульон,
который
найду
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vagelis Dj Piko Serifis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.