Katerine - Dormir en cuillère - перевод текста песни на русский

Dormir en cuillère - Katerineперевод на русский




Dormir en cuillère
Спать в обнимку
Dormir en cuillère avec toi
Спать в обнимку с тобой
Dormir en cuillère avec toi
Спать в обнимку с тобой
Dormir en cuillère avec toi
Спать в обнимку с тобой
Me réveiller, j'ai un peu froid
Просыпаюсь, мне немного холодно
Je te fais un café long
Я варю тебе крепкий кофе
La radio, les chansons
Радио, песни
Tiens, le PSG gagne au Barça
Вот, ПСЖ выигрывает у Барсы
Le climat c'est n'importe quoi
С климатом творится что-то неладное
Dire que j'suis comme tous ces cons
Сказать, что я как все эти дураки
Qui peuvent pas changer de direction
Которые не могут изменить направление
Enfants arrivent en criant
Дети прибегают с криками
Mais ils crient en se marrant
Но они кричат, смеясь
J'suis pas sûr qu'ils soient plus adaptés
Не уверен, что они более адаптированы
Moi je ne l'ai jamais été!
Я никогда таким не был!
Je suis habillé pour l'hiver
Я одет по-зимнему
Zouzou aussi veut prendre l'air
Зузу тоже хочет подышать свежим воздухом
Je te crie j'y vais chérie!
Я кричу тебе: иду, дорогая!"
Tu dis oui!, en montrant ton derrière
Ты говоришь: "Да!", показывая свою попу
Téléphoner à Edie
Позвонить Эди
Zouzou court après la perdrix
Зузу бегает за куропаткой
Les nuages se dégagent
Облака рассеиваются
Laissent le soleil sur le bocage
Оставляют солнце над рощей
Dormir en cuillère avec toi
Спать в обнимку с тобой
Se promener dans les sous-bois
Гулять по лесу
Lancer loin une pomme de pain
Бросить подальше яблоко из хлебного мякиша
Comme ça, pour rien
Просто так, ни за что
On fait toujours la même chose
Мы всегда делаем одно и то же
Mais c'est toujours différent
Но это всегда по-разному
Il n'y a jamais de pause
Никогда нет паузы
Le temps avance tout le temps
Время все время идет вперед
On fait toujours la même chose
Мы всегда делаем одно и то же
Mais c'est toujours différent
Но это всегда по-разному
Il n'y a pas de bouton pause
Нет кнопки паузы
Ou alors c'est stop-eject, définitivement
Или это stop-eject, окончательно
S'éveiller, s'étirer, uriner, et
Проснуться, потянуться, помочиться, и
Se laver, savonner, se rincer, et
Умыться, намылиться, ополоснуться, и
Déféquer, s'essuyer, téléphoner
Сходить в туалет, вытереться, позвонить
Ne plus penser pour oublier que ça va s'arrêter
Перестать думать, чтобы забыть, что это закончится
Se sécher, se brosser, se raser, et
Вытереться, почистить зубы, побриться, и
Shampouiner, s'habiller, se mirer, et
Вымыть голову, одеться, посмотреться в зеркало, и
Avaler un café, je vais y aller
Выпить кофе, я пойду
Ne plus penser pour oublier que ça va s'arrêter!
Перестать думать, чтобы забыть, что это закончится!
On fait toujours la même chose
Мы всегда делаем одно и то же
Mais c'est toujours différent
Но это всегда по-разному
Il n'y a pas de bouton pause, pause, pause
Нет кнопки паузы, паузы, паузы





Авторы: Philippe Katerine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.