Katerine - La Seine - перевод текста песни на немецкий

La Seine - Katerineперевод на немецкий




La Seine
Die Seine
Marcher le long de la Seine,
An der Seine entlanggehen,
Sans joie, sans haine.
Ohne Freude, ohne Hass.
Je marche le long de la Seine.
Ich gehe an der Seine entlang.
Que puis-je faire de mieux?
Was kann ich Besseres tun?
Garder les moutons blancs dans le vert de la vallée?
Die weißen Schafe im Grün des Tals hüten?
Non!
Nein!
Poser un petit chemin de pierres dans l'allée?
Einen kleinen Steinweg in der Allee anlegen?
Non!
Nein!
Que puis-je faire de mieux?
Was kann ich Besseres tun?
Acheter d'occasion un nouveau pantalon?
Eine neue Hose gebraucht kaufen?
Non!
Nein!
Tirer dans la foule pour un oui pour un non?
Ohne Grund in die Menge schießen?
Non.
Nein.
Que puis-je faire de mieux?
Was kann ich Besseres tun?
Que marcher le long de la Seine,
Als an der Seine entlangzugehen,
Sans joie, sans haine.
Ohne Freude, ohne Hass.
Je marche le long de la Seine.
Ich gehe an der Seine entlang.
Que puis-je faire de mieux?
Was kann ich Besseres tun?
Que marcher le long de la Seine.
Als an der Seine entlangzugehen.
Croiser un couple qui s'aime.
Einem Paar begegnen, das sich liebt.
Indiquer la Samaritaine,
Die Samaritaine zeigen,
À ce couple de vieux.
Diesem alten Paar.
Ah si on était comme eux.
Ach, wenn wir nur wie sie wären.
À marcher le long de la Seine.
An der Seine entlangzugehen.
Se dire des je t'aime.
Sich „Ich liebe dich“ sagen.
Je t'aime.
Ich liebe dich.
Je t'aime.
Ich liebe dich.
Je t'aime.
Ich liebe dich.
Je t'aime.
Ich liebe dich.
Je t'aime.
Ich liebe dich.





Авторы: katerine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.